Вы искали: let me know which option is the best... (Английский - Голландский)

your doctor will tell you which is the best for you.
uw arts zal u vertellen wat voor u het beste is.

which one is the best for your beloved one?
welke is de beste voor jouw geliefde?

this is the best choice for you.
dit is de beste keuze voor jou.

what is the best solution for you?
wat is het beste voor jou?

explore the packages below to find out which one is the best for you.
bekijk onderstaande pakketten om uit te vinden welk het best bij u past.

that is the best for you, if you but knew.
dat is beter voor jullie, als jullie dat maar wisten.

the best for you and your dog
het beste voor u en uw hond

i actually think that we need to consider which option is best for each country.
ik vind eigenlijk dat wij per land moeten kijken welke optie het beste is.

we need to hear stakeholders' opinions on which option is the most attractive for companies.
wij hebben de input van de betrokken partijen nodig om te achterhalen wat bedrijven het beste achten.

and, most importantly, what is the best solution for you?
en vooral, wat is het beste voor jou?

a: it would be a good idea to think a little about which option for currency exchange is best for you.
a: het is een goed idee om te bedenken welke optie het beste is voor uw valutawissel.

this is our most important criterion: we want the best for you.
ons belangrijkste criterium is heel eenvoudig: wij willen het beste voor u.

don't blame me, for i only wanted the best for you.
beschuldig mij niet, want ik wilde slechts het beste voor jullie.

below you can consult each camp's age group and decide which option is best for your child or teen.
hieronder ziet u een tabel met alle leeftijdsgroepen van de verschillende kampen en kunt u besluiten welke optie het meest geschikt is voor uw kind of tiener.

your doctor will consider what is the best treatment for you during pregnancy.
uw arts zal overwegen wat voor u de beste behandeling is gedurende zwangerschap.

the best way to see which of our products is best for you is to download a free trial version.
de beste manier om te ontdekken welk product het beste bij je past, is een gratis proefversie downloaden.

can't decide what's the best for you?
u kunt niet beslissen wat het beste voor u is?

how can someone who wants to reduce their salt intake, know which snack is the best option?
hoe kan iemand die minder zout wil eten, weten welke snack de beste keuze is?

which option is the commission likely to choose in order to guarantee the independence of the environmental assessment?
voor welke optie zal de commissie naar alle waarschijnlijkheid kiezen om de onafhankelijkheid van de milieueffectbeoordeling te verzekeren?

that is the best course for you." rama spoke these words with great emphasis.
dat is voor jou de aangewezen weg.' rama sprak deze woorden met grote overtuigingskracht uit.