Вы искали: may your soul burn in hell (Английский - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Dutch

Информация

English

may your soul burn in hell

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Голландский

Информация

Английский

he will burn in hell.

Голландский

en de verbranding door het hellevuur.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

burn-in

Голландский

inbranden

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

burn in it.

Голландский

treedt er binnen, om verschroeid te worden.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

save him who is to burn in hell.

Голландский

behalve dan wie er braadt in het hellevuur.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

burn in its heat.

Голландский

treedt er binnen, om verschroeid te worden.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

... and let your soul.

Голландский

en ... de ziel bengelen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

then lo! they verily will burn in hell,

Голландский

dan zullen zij in het hellevuur braden.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

roast him in hell,

Голландский

en doet hem in djahîm (de hel) binnengaan.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

you sell your soul to them.

Голландский

jullie verkopen je ziel aan hen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

as you search in your soul

Голландский

als u in uw ziel op zoek gaat

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

except one who is (destined) to burn in hell.

Голландский

behalve dan wie er braadt in het hellevuur.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the wicked certainly in hell:

Голландский

en voorwaar, de zondaren verkeren zeker in de hel.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a made-in-hell phone.

Голландский

een telefoon in de hel gemaakt.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

what is the price of your soul?

Голландский

wat is de prijs van jouw ziel?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

mountain biking is good for your soul.

Голландский

de terreinfiets is goed voor uw ziel. we kunnen het niet wetenschappelijk bewijzen, maar probeer het maar en zie.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

your lord knows what is in your souls.

Голландский

god kent wat in uwe ziel is; hij weet of gij rechtvaardig zijt.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

and then this fire can also burn in their souls.

Голландский

dit vuur moet in ons branden, dan zijn we een voorbeeld voor de wereld aan gene zijde en kan dit vuur ook in deze zielen branden.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

in hell shall they burn; an evil place to stay.

Голландский

de hel, waarin zij binnengaan, dat is de slechtste verblifpllaats!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

those who devour the possessions of the orphans unjustly devour only fire, and will surely burn in hell.

Голландский

voorwaar, degenen die van de eigendommen van de wezen op onrechtmatige wijze eten: voorwaar, zij verteren slechts vuur in hun buiken. en zij zullen een laaiend vuur (de hel) binnengaan.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

you will lose your souls!

Голландский

jullie zullen je zielen verliezen!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,622,680 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK