Вы искали: notary public (Английский - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Голландский

Информация

Английский

notary public

Голландский

notaris

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:

Английский

the notary public

Голландский

de notaris

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the profession of notary public

Голландский

standplaats

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

signed before a notary public

Голландский

verleden door een notaris

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

the notary public plays a key role .

Голландский

de notaris is de centrale figuur voor wat betreft de geldigheid van testamenten .

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

instrument drawn up by a notary public

Голландский

authentieke akte

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

in belgium you go to a notary public.

Голландский

in 2005 komen mensen voor een echtscheiding met ondelinge toestemming vaak bij een notaris langs.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the notary public and a donations in belgium

Голландский

een schenking en het ereloon van de notaris in belgie

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

power of attorney executed before a notary public

Голландский

authentieke volmacht

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

even a notary public has the power to authorise adoptions.

Голландский

om een adoptie te bekrachtigen, volstaat een notaris.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

notaries public section

Голландский

bureau rechterlijke macht en notarissen

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

your notary public can give you more information about this matter.

Голландский

uw notaris kan u hier nader over informeren.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the notary public and the identity of the persons who appear before him

Голландский

de notaris moet de partijen die voor hem verschijnen vereenzelfvigen

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

1. it's possible to have a will written by a notary public.

Голландский

de notaris en het monument

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the two managing directors of the new corporation, with the notary public in the foreground

Голландский

de beide bedrijfsleiders van de nieuwe b.v., op de voorgrond de notaris

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a private document involving a notary public may be recognised as expressing the will of the parties.

Голландский

de onderhandse akte waarbij een notaris betrokken is geweest, wordt erkend als zijnde de uitdrukking van de wil van de partijen.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

comprising around 500 lawyers and notaries public.

Голландский

waarin circa 500 advocaten en (kandidaat-) notarissen werkzaam zijn.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the first generation of public notaries took office.

Голландский

de eerste lichting van notarissen heeft haar werkzaamheden aangevat.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a public will is a will drafted by a notary . .

Голландский

het openbaar testament is opgemaakt door de notaris .

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

we work together with reputable public notaries and accountants.

Голландский

wij werken samen met gerenommeerde notarissen en accountants.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,728,639 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK