Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
patented
octrooi
Последнее обновление: 2011-06-18 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
patented invention
geoctrooieerde uitvinding
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
patented product.
gelabeld product.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
- for patented inventions,
_ geoctrooieerde uitvindingen ,
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
patented: may 7, 1968.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
patented cooling system
gepatenteerd koelsysteem
Последнее обновление: 2017-02-02 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
this product is patented.
dit product is volledig gepatenteerd.
inclusion of patented improvement
de geoctrooieerde verbetering opnemen
Последнее обновление: 2019-05-31 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
manufactured with patented technology.
vervaardigd met behulp van gepatenteerde technologie.
patented self-reproducing material
geoctrooieerd zelfrepliceerbaar materiaal
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
colouring using patented blue v
1 kleuring met patent blauw v
Последнее обновление: 2019-05-31 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
ecofinish is a patented product.
ecofinish is een gepatenteerd product.
patented,non-self-reproducible product
geoctrooieerd niet-zelfrepliceerbaar voortbrengsel
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
frank wanlass patented cmos in 1963 ().
cmos werd in 1967 gepatenteerd door frank wanlass.
the hurdle has been patented by kylix.
het product is gepatenteerd door kylix.
operating or patented know-how licences
exploitatievergunningen of vergunningen inzake geoctrooieerde technische knowhow
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
in the same year, he patented the tesla coil.
tesla stierf in 1943, 86 jaar oud.
max fleischer patented the rotoscope method in 1917.
de rotoscoop is uitgevonden door max fleischer.
method no 1: - colouring with patented blue v
methode nr. 1 - kleuring door middel van patent blauw v
Последнее обновление: 2019-05-31 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
the active substance is a worldwide patented peptide.
hippo-ex-laminitis verbetert de werking van de darmen en de lever. de werkzame stof is een (wereldwijd gepatenteerde) peptide.