Вы искали: pray for us lucifer king of hell (Английский - Голландский)

brothers, pray for us.
broeders, bidt voor ons.

25 brethren, pray for us.
25 broeders, bidt voor ons.

pray for us, and come to help.
bid voor ons en kom ons helpen.

pray for them as well as for us.
wij ondersteunen hen op verschillende manieren, vooral economisch ! bid voor hen en ons.

queen of apostles, pray for us.
dat geldt ook voor de volken.

pray for priests and pray also for us.
bid voor priesters en bid ook voor ons.

pray for us who have recourse to thee"
bid voor ons, die onze toevlucht tot u nemen"

thank you for considering to pray for us.
fijn dat u overweegt voor ons te bidden.

pray for us and our building team that all will move smoothly!
bid voor ons dat alles soepel mag verlopen en dat we er in 2011 klaar voor zijn.

* holy mary, mother of god, pray for us sinners, now and at the hour of our death.
":"heilige maria, moeder van god, bid voor ons zondaars,":"nu en in het uur van onze dood.

this year’s theme is “mother of mercy pray for us.”
het thema dit jaar is “”moeder van barmhartigheid bid voor ons.””

saint maximilian, saint edith, sister benedicta of the cross, pray for us.
heilige maximiliaan, heilige edith, zuster benedicta van het kruis, bid voor ons.

18 pray for us, for we trust that we have a good conscience, in all things willing to behave well,
13:18 bidt voor ons; want wij vertrouwen, dat wij een goed geweten hebben, als die in alles willen eerlijk wandelen.

pray for us. for we trust we have a good conscience, being willing to behave ourselves well in all things.
bidt voor ons; want wij vertrouwen, dat wij een goed geweten hebben, als die in alles willen eerlijk wandelen.

he prays for us and with us, but he never asks us to pray for him.
hij bidt voor ons en met ons, maar hij vraagt ons nooit voor hem te bidden.

and those in the fire will say unto the keepers of hell: supplicate your lord that he may lighten for us a day of the torment.
en degenen die in de hel zijn, zullen tot de wakers (engelen) van de hel zeggen: "roept jullie heer aan, opdat hij voor ons de bestraffing één dag verlicht."

it does not befit the prophet and those who believe, to pray for the forgiveness of polytheists even if they may be their relatives, after it has become clear to them that they are the people of hell.
het is den profeet niet geoorloofd, noch hun die ware geloovigen zijn, voor afgodendienaars te bidden, zelfs indien zij tot hunne bloedverwanten behooren, nadat het hun bekend is geworden, dat zij bewoners der hel zullen zijn.

and when the terror fell on them they cried: o moses! pray for us unto thy lord, because he hath a covenant with thee.
en toen de plaag ben overviel, zeiden zij: "o môesa, roep jou heer aan krachtens het verbond dat jij met hem hebt.

"for we do not know what we should pray for as we ought, but the spirit himself makes intercession for us with groanings which cannot be uttered.
"en evenzo komt de geest onze zwakheid te hulp; want wij weten niet wat wij bidden zullen naar behoren, maar de geest zelf pleit voor ons met onuitsprekelijke verzuchtingen.

and they said, “o you magician! pray for us to your lord, by the means of his covenant which is with you; we will certainly come to guidance.”
en zij zeiden tot mozes: o toovenaar! bid uwen heer voor ons, overeenkomstig het verbond, dat hij met u heeft gesloten; want wij zullen zekerlijk goed geleid worden.