Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
all materials will refer to summary of product characteristics for full prescribing information.
alle materialen zullen verwijzen naar de samenvatting van de productkenmerken voor volledige informatie.
when used in combination with cisplatin, the full prescribing information for cisplatin should be consulted.
bij gebruik in combinatie met cisplatine dient de volledige voorschrijfinformatie voor cisplatine te worden geraadpleegd.
for more details physicians should refer to the individual prescribing information for lamivudine and zidovudine.
voor meer informatie dient de arts de afzonderlijke productinformatie van lamivudine en zidovudine te raadplegen.
the summary of product characteristics of agenerase oral solution should be consulted for full prescribing information.
de samenvatting van de productkenmerken van agenerase drank dient te worden geraadpleegd voor de volledige productinformatie.
the prescribing information for capecitabine must be consulted for guidance on dose delay and dose reduction recommendations for capecitabine.
raadpleeg de productinformatie van capecitabine voor richtlijnen over dosisuitstel en aanbevelingen voor dosisreductie van capecitabine.
the full prescribing information for ritonavir must therefore be consulted prior to initiation of therapy with telzir with ritonavir.
de volledige productinformatie voor ritonavir moet daarom worden geraadpleegd vóór de start van de therapie met telzir met ritonavir.
since certain patients are at increased risk of bleeding, a number of precautions were included in the prescribing information.
aangezien bepaalde patiënten een verhoogd risico lopen op bloedingen, werd een aantal voorzorgsmaatregelen in de voorschrijfinformatie opgenomen.
therefore, the prescribing information of concomitant hiv medications should be consulted to identify potential interactions and any related recommendations.
daarom moet de voorschrijvende informatie van hiv-medicijnen die gelijktijdig worden toegediend worden geraadpleegd om potentiële interacties vast te stellen en alle daarmee samenhangende aanbevelingen.
re-initiate treatment with 1-monthly paliperidone palmitate injectable as described in the prescribing information for that product.
hervat de behandeling met de éénmaandelijkse paliperidonpalmitaatinjectie zoals beschreven in de voorschriftinformatie van dat product.
for other nrti drugs administered concomitantly with probenecid, reference should be made to their respective prescribing information for any appropriate recommendations.
voor andere nrti’s die gelijktijdig met probenecide toegediend worden, dient te worden verwezen naar hun respectievelijke voorschrijfinformatie voor eventuele van toepassing zijnde aanbevelingen.
the 1-monthly paliperidone palmitate injectable should then continue to be dosed at monthly intervals as described within its prescribing information.
vervolgens dient men door te gaan met de toediening van de éénmaandelijkse paliperidonpalmitaatinjectie met intervallen van een maand, zoals is beschreven in de voorschriftinformatie hiervan.
please refer also to the interferon alfa-2b summary of product characteristics (smpc) for prescribing information particular to that product.
raadpleeg tevens de samenvatting van de productkenmerken (smpc) van interferon alfa-2b voor de receptuurinformatie van het betreffende product.
since zevalin is used after pretreatment with rituximab (for details see section 4.2), see also the prescribing information of rituximab.
omdat zevalin wordt gebruikt na voorbehandeling met rituximab (zie voor details rubriek 4.2), zie ook de informatie voor de voorschrijver van rituximab.
list is not intended to be comprehensive and prescribers should check the prescribing information of drugs to be co-administered with lojuxta for potential cyp3a4 mediated interactions.
voorschrijfinformatie van geneesmiddelen die gelijktijdig met lojuxta worden toegediend, controleren met het oog op mogelijke cyp3a4- gemedieerde interacties.