Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
run quietly
geen meldingen geven
Последнее обновление: 2012-03-13
Частота использования: 1
Качество:
flipt quietly by
rustig aan flipt door
Последнее обновление: 2012-09-17
Частота использования: 1
Качество:
at night quietly.
’s nachts rustig.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i am quietly amazed.
ik ben in een kalme sfeer van verbazing.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i leave quietly adapt ...
ik laat rustig aan te passen ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mr. fogg quietly shut the door.
en de heer fogg sloot bedaard zijn deur.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
they've dropped it quietly.
ze hebben het rustig laten vallen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
when he quietly called his lord
(gedenkt) toen hij zachtjes zijn smeekbeden tot zijn heer richtte.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
my heart is quietly breathing.
rustig ademt mijn hart.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
" suzuki begins quietly to weep.
" suzuki begint zachtjes te huilen.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
freakt quietly by playing with fire
rustig aan freakt door speelt met vuur
Последнее обновление: 2012-09-17
Частота использования: 1
Качество:
do it quietly in your own homes.
doe dit rustig in jullie eigen huizen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"agreed," said the detective quietly.
"dat is goed," antwoordde de inspecteur kalm.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
quietly carried by an unknown force.
rustig gedragen worden door een onbekende kracht,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"signal her!" said phileas fogg quietly.
"geef het noodsein," sprak phileas fogg zeer kalm.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and she died quietly in her favorite place.
ze stierf rustig op haar favoriete plaats.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
"i now want to quietly steer the work on
"ik wil het werk aan mijn opdracht nu rustig in
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"ah!" returned the impassible gentleman quietly.
"zoo," zeide de kalme gentleman.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
would you mind talking a little more quietly?
zou je iets stiller willen praten?
Последнее обновление: 2017-12-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and they've been doing it quietly ever since.
en sindsdien hebben ze dit stilletjes doorgezet.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: