Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
send me your answers with your name and address.
stuur uw antwoorden met volledige naam- en adresgegevens per brief naar onderstaand adres.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vat registration number with country code
btw-registratienummer met landcode
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
send me your picture
stuur me je volledige foto
Последнее обновление: 2020-12-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
send me your whatsapp number
stuur me je whatsapp-nummer
Последнее обновление: 2023-02-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
send me your bra and panty pic
i will show you mine
Последнее обновление: 2019-01-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
please send me your latest press folder.
stuurt u mij alstublieft uw actuele persberichten.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
send me your whatsapp number so i can add you up
stuur me je whatsapp-nummer
Последнее обновление: 2022-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you know, send me your cv my email address.
als u weet, stuur me je cv mijn e-mailadres.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you live abroad, please fill in your country code in the field for the zip code.
indien u in het buitenland woont, gelieve enkel uw landcode te willen invullen op de plaats van de postcode.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you want me to link to a commercial site, please send me an email with your request.
wil je een link naar een commerciële site, stuur me dan even een mailtje met je verzoek.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
comply with the hygienic regulations of your country with your own responsibility when performing the following instruction.
het voldoen aan de hygiënische regels van uw land is uw eigen verantwoordelijkheid wanneer u de volgende instructies uitvoert.
real progress in these areas would enable the eu to develop further its relations with your country.
als op deze gebieden reële vooruitgang wordt geboekt, zal de eu haar betrekkingen met uw land verder kunnen ontwikkelen.
why, in passing through lilliers you will send me your chaise, with an order to your servant to place himself at my disposal."
--„van _lilliers_ terugkeerende, moet gij mij de chais zenden, met bevel aan uw knecht zich te mijner beschikking te stellen.”
spare me your false friendliness. you tricked me once with your charm, but a second time i won't fall for it!
bespaar me uw valse vriendelijkheid. u heeft me eenmaal bedrogen met uw charme, maar daar zal ik geen tweede keer voor vallen!
if you are unable to resolve the complaint with a company based in another eu country, a european consumer centre in your country can help you with your case.
indien je geen oplossing vindt voor een probleem met een onderneming die in een ander europees land gevestigd is, kan het europees consumentencentrum in je eigen land je daarbij helpen.
it is also a recognition of your ceaseless quest for peace along the borders of your country with your most immediate neighbours, in the balkans and also in the middle east.
daarnaast vormt het een erkenning van uw niet aflatend streven naar vrede langst de grenzen van uw land met de meeste van uw directe buurlanden op de balkan en in het midden-oosten.
first of all i must decide if your reference photos are suitable to make a high quality painting. if they are i accept your commission. send me a file with your reference photo.
ik moet eerst bepalen of de aangeleverde referentiefoto's geschikt zijn om een schilderij te maken van een hoge kwaliteit.