Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
look at the flowers
kijk naar de bloemen
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
look at the flowers on the left
kijk naar de bloemen links
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
do they not look at the camels, how they are made?-
kijken zij dan niet naar de kamelen hoe zij zijn geschapen?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
now do not look back.
kijk nu niet achterom.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
17. do they not look at the camels, how they are made?-
17. zien zij niet naar de wolken, hoe zij gevormd worden?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
do not look only to the european budget.
kijk dus niet alleen naar de europese begroting.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
do not look down (1)
niet naar beneden kijken (1)
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 6
Качество:
why not look at them too?
waarom wordt daar niet naar gekeken?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
can we not look at all this?
kunnen wij dat niet bekijken?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
2nd monitor is turned off or you do not look at it.
de 2e monitor is uitgeschakeld of u kijkt er niet naar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a youngster entering the monastery does not look at the future.
een jongeling diein het klooster intreedt, kijkt niet naar de toekomst.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
like it or not, look at your own mind.
leuk of niet, kijk naar uw eigen denken!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
do not look for answers outside yourself.
zoek niet buiten jezelf naar antwoorden.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
so far, the results do not look promising.
tot zover lijken de gevolgen niet belovend.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
come together in light and love, do not look at creed or colour.
kom samen in licht en liefde, kijk niet naar overtuiging of kleur.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
often we pass legislation, but do not look at what it has actually achieved.
vaak nemen we wetten aan, maar kijken we niet wat er daadwerkelijk van is terechtgekomen.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
even though it was dead, i will not look at it.
ook al was hij dood, ik bekijk hem niet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i hope that the citizens of the applicant countries do not look at the two things side by side and become frustrated.
ik hoop dat de burgers in de kandidaat-landen geen verband leggen tussen beide zaken en niet gefrustreerd raken.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
but we should not look at competition policy in isolation.
het concurrentiebeleid mag uiteraard niet geïsoleerd bekeken worden.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
should we not look at a less circus-like approach?
moeten we niet zoeken naar een minder circusachtige aanpak?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: