Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this alarm sounder system need not be an integral part of the detection system.
deze installatie voor het geven van hoorbaar alarm behoeft geen integrerend onderdeel van de brandontdekkingsinstallatie te zijn.
these recapitalisation measures enabled france 2’s financial situation to be put onto a sounder footing.
deze herkapitalisatiemaatregelen hebben de gezondmaking van de financiële situatie van france 2 mogelijk gemaakt.
1/ medium positive effect, lower liquidity effect and sounder policies prompted by enhanced market discipline
1) gematigd positief effect, geringer liquiditeitseffect en solider beleid door de sterkere marktdiscipline