Вы искали: superhuman (Английский - Голландский)

this is why i call it superhuman powers.
dit is de reden dat we het bovenmenselijke krachten noemen.

list of superhuman features and abilities in fiction
superkracht

his features were accentuated, taking on superhuman proportions.
zijn vormen werden breed, hij nam een bovenmenschelijke gedaante aan.

this connection is independent of any human or superhuman will.
dit verband staat los van enige menselijke of bovenmenselijke wil.

he possesses a superhuman consciousness of the presence of deity.
hij bezit een bovenmenselijk bewustzijn van de tegenwoordigheid van de godheid.

you are to be given, in his opinion, superhuman powers.
u dient, volgens zijn opinie, bovenmenselijke krachten te worden gegeven.

we are constantly impressed by the phenomenon of his superhuman knowledge.
wij zijn voortdurend onder de indruk van het verschijnsel van zijn bovenmenselijke kennis.

==powers and abilities==lady octopus has no superhuman abilities.
== krachten en vaardigheden ==lady octopus heeft geen superkrachten.

it should be remembered that both of these beings were really superhuman.
ge dient te bedenken dat deze beiden in wezen bovenmenselijk waren.

the christian religion is so little superhuman that it even sanctions human weakness.
de christelijke religie is zo weinig bovenmenselijk dat ze zelfs menselijke zwakheid sanctioneert.

==skills, abilities and equipment==the kingpin has no superhuman powers.
== krachten en vaardigheden ==kingpin bezit geen superkrachten.

that is what the us administration must do, even if it seemingly involves a superhuman effort.
de amerikaanse regering moet over haar eigen schaduw springen en direct met noord-korea onderhandelen.

in addition, w e will ask for a superhuman effort to contribute to supplementary pension schemes.
wij zullen steeds meer bijdragen vragen om de rekeningen rond te krijgen voor steeds lagere pensioenen.

i am myself from an affected area in lower austria and have personal experience of their superhuman efforts.
ik kom zelf uit het getroffen gebied in neder-oostenrijk en heb hun bovenmenselijke inspanningen van dichtbij meegemaakt.

"well," i said, "do as you will, and god reward your superhuman energy.
"welnu!" riep ik uit, "het geschiede zooals gij verlangt! moge god uwe bovenmenschelijke geestkracht beloonen!

his bewildered eyes indicated that he didn't know to what superhuman creatures he owed both his life and his fortune.
zijn verwilderde oogen duidden bovendien genoegzaam aan, dat hij niet wist aan welke bovenmenschelijke wezens hij het leven en fortuin tegelijk te danken had.

mrs miguélez, after these 400 amendments, made a superhuman effort to present some new compromises.i withdrew.
mevrouw miguélez ramos heeft na deze 400 amendementen een bovenmenselijke inspanning gedaan om een aantal nieuwe compromissen te kunnen presenteren, maar die heb ik moeten verwerpen.

"if one masters all the vedas in a single human life, this superhuman achievement earns one the title of chaturvedi.
“als iemand zich in een enkel mensenleven meester maakt van al de veda’s, dan verdient deze bovenmenselijke prestatie de titel van chaturvedi.

aside from the blade, psylocke can use her telekinesis to enhance her speed, strength, and fighting skills to superhuman levels.
verder kan psylocke met haar telekinese haar snelheid, kracht en gevechtsvaardigheden vergroten tot bovenmenselijk niveau.

brian braddock has superhuman strength, speed, stamina, durability, reflexes, senses, and the ability to fly at supersonic speeds.
brian heeft bovenmenselijke kracht, snelheid, uithoudingsvermogen, reflexen en zintuigen + de gave om te vliegen.