Вы искали: to bridge (Английский - Голландский)

to bridge
overbruggen

how to bridge the gap
wijze waarop de kloof kan worden gedicht

connection of register to bridge
verbinding van register tot brug

we have to work to bridge that gap.
we moeten iets doen om het gat te dichten.

commission acts to bridge gender pay gap
commissie neemt maatregelen om de loonverschillen tussen mannen en vrouwen te verkleinen

so there is a huge gap to bridge.
dus er is een enorme kloof te overbruggen.

ability to bridge a gap between workpieces
geschiktheid(van de elektrode)voor het overbruggen

1 they allow the manufacturer to bridge time.
1 ze laten de fabrikant om de tijd te overbruggen.

that is also why this view is relational, to bridge gaps.
daarom is deze kijk relationeel, om kloven te overbruggen.

"the cor has to bridge this gap and combat scepticism.
het cvdr moet deze kloof overbruggen en zich tegen de negatieve grondhouding teweer stellen.

a pilot programme was called for to bridge the gap.
een proefprogramma moest voor de overbrugging zorgen.

infinitely fast light does not need time, to bridge space.
oneindig snel licht heeft geen tijd nodig, om ruimte te overbruggen.

a infinitely fast light does not need time to bridge space.
een oneindig licht heeft geen tijd nodig om ruimte te overbruggen.

the most important emphasis should therefore be to bridge the gulf.
daarom moet het belangrijkste zwaartepunt het overbruggen van de kloof zijn.

they do not really want this gap, would like to bridge the gap.
meestal zouden ze die kloof eigenlijk niet willen zien, willen overbruggen.

it had thus been possible to bridge the gap between social groups.
op die wijze is het gelukt om de grote kloof tussen de maatschappelijke groeperingen te overbruggen.

because the locks have to bridge a lot, much water is wasted.
omdat het verval groot is, gaat er bij het schutten veel water verloren.

that said, considerable efforts are still required to bridge the remaining gaps.
er moet echter nog veel worden gedaan om alle hiaten op te vullen.

i support the plan of action and joint efforts to bridge this period.
ik steun het actieprogramma en de gemeenschappelijke inspanningen om deze periode te overbruggen.

bars barcelona offers many possibilities to bridge the time gap before the clubs open.
barcelona biedt veel mogelijkheden om de tijd voor de clubs openen door te komen.