Вы искали: to try to (Английский - Голландский)

to try to live by the law
te proberen volgens de

do you want to try to fix it?
wilt u proberen om het te repareren?

he is welcome to try to sue me.
dat mag hij ook met mij proberen.

all the more reason to try to succeed.
een reden te meer om hiervoor te zorgen.

we need to try to use the budget efficiently.
wij moeten proberen tot een efficiënte inzet van de begroting te komen.

want to try to make your own tortilla española?
zin om je eigen tortilla española te maken?

i didn't have to try to flap my wings.
ik hoefde niet met vleugels te flapperen.

to try to harmonise them is an heroic quest.
het is dan ook onbegonnen werk om ze te harmoniseren.

we will want to try to rebuild the former yugoslavia.
we willen proberen het voormalige joegoslavië weer op te bouwen.

is it tempted to try to influence it from within?
komt men niet in de verleiding zich met het beleid te bemoeien?

we therefore confirm our commitment to try to achieve this.
dus wij herbevestigen onze verbintenis om dat te proberen te bereiken.

rather, i am going to try to talk about facts.
ik wil het liever hebben over de feiten.

and so it's going to try to watch your response.
en hij zal dus jullie reactie proberen te volgen.

what percentage reduction do we actually want to try to achieve?
hoeveel procent willen wij dan wel proberen te verlagen?

emperor hui, however, continued to try to protect his siblings.
huidi bleef echter proberen zijn andere broers te beschermen.

i'm going to try to go through 12, really quickly.
ik ga proberen om 12 ervan heel snel te doorlopen.