Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
twf internet (1)
twf internet (1)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
later on, the twf went under several different names, eventually being integrated into a county fair in north carolina.
later kreeg de federatie verschillende andere namen, tot het uiteindelijk werd geïntegreerd in een kermis in north carolina.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the twf directive closed various regional legal gaps and created binding standards for areas including advertising and the protection of minors, thus creating a level playing field in terms of equal opportunities and competitiveness.
de televisierichtlijn heeft regionale mazen in de wetgeving gedicht en bindende normen vastgesteld voor bijvoorbeeld reclameboodschappen en voor de bescherming van de jeugd. dit heeft geleid tot eerlijke spelregels vanuit het oogpunt van gelijke kansen en vrije mededinging
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
as the french rules are stricter than the requirements in article 4 of the twf directive, these formal notices obviously covered non-compliance with this article.
aangezien de franse regelgeving strenger is dan de in artikel 4 van de richtlijn "tzg" vastgelegde voorschriften, spreekt het vanzelf dat deze aanmaning ook betrekking heeft op de niet-nakoming van dit artikel.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
however, it also makes it clear that we need to embark as quickly as possible on a new review of the twf directive, if we are to keep pace with the fast-moving developments in the audio-visual sector in a time of increasing digitalisation.
het verslag laat echter ook zien dat wij zo snel mogelijk een debat moeten beginnen over de nieuwe herziening van de televisierichtlijn, als wij de razendsnelle veranderingen in de audiovisuele sector in het tijdperk van voortschrijdende digitalisering willen bijbenen.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: