Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
let foam and avoid eyes.
laat het schuimen en vermijd de ogen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
detect and avoid technologies;
"detect and avoid"-technologieën;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
but in this case it tries to avoid obstacles.
maar in dit geval probeert de instantie obstakels te omzeilen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i want to try and avoid that.
ik zal proberen dat te voorkomen.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
exploit synergies and avoid duplications
benutting van synergie-effecten, tegengaan van overlapping
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
help the friends tai and avoid obstacles to escape the monster on the role ...
de vrienden helpen tai en voorkomen van belemmeringen te ontsnappen van het monster op de rol ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
although the game is simple (fly and avoid obstacles), it can be addictive
hoewel het spel is eenvoudig (vliegen en obstakels te vermijden), kan het verslavend
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
“detect and avoid” (daa) mitigation
„detect and avoid” (daa)-mitigatie
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
you will need to retreat and avoid direct...
u moet zich terug te trekken en directe...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
collect all of the potions and avoid the obstacles on the road in this fast paced hallowee...
verzamel alle van de drankjes en te voorkomen dat de obstakels op de weg in deze snelle tempo hallowee....
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it is important to prevent and avoid disease.
het bestrijden en voorkomen van ziekten is heel belangrijk.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
dismantle existing obstacles and avoid new obstacles to the state union’s common market.
wegnemen van bestaande obstakels en verhinderen dat nieuwe obstakels ontstaan voor de gemeenschappelijke markt van de statenunie.
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
we must also prevent addiction and avoid organised crime.
we moeten ook verslaving voorkomen en georganiseerde criminaliteit vermijden.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
it is important to safeguard the continuation of and avoid obstacles to community support for the organisations in question.
de continuïteit dient te worden gewaarborgd en gemeenschapssteun moet ongehinderd naar die organisaties kunnen vloeien.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
cultivate tolerance, enjoin justice, and avoid the fools.
aanvaard de verontschuldiging en roep op tot het behoorlijke en wend je af van de onwetenden.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
go to skating as fast as the one run by the police, avoid obstacles and save the score.
ga naar schaatsen zo snel als de een run door de politie, obstakels te vermijden en op te slaan de score.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
also the teacher spent time with us to ensure that we know how to stop, turning to do a circuit and so we could avoid obstacles.
de leraar besteedde ook tijd aan het stoppen, zodat we konden draaien, een circuit konden doen en obstakels konden vermijden.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
occupational and private pension systems should ensure broad coverage and avoid creating obstacles for mobility both within and across member states.
bedrijfs- en particuliere pensioenregelingen moeten zorgen voor een breed bereik, en mogen de mobiliteit binnen en tussen de lidstaten niet belemmeren.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
such a system could help to avoid obstacles which would create critical bottle necks in scientific exchange and development.
een dergelijk systeem zou kunnen helpen belemmeringen te voorkomen die de wetenschappelijke uitwisseling en ontwikkeling zouden afremmen.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a large measure of harmonisation is necessary in the vat and excises fields, to avoid obstacles to the cross border movement of goods and provision of services.
op het gebied van de btw en accijnzen is een hoge mate van harmonisatie nodig om belemmeringen voor het grensoverschrijdende verkeer van goederen en diensten te vermijden.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: