Вы искали: wedding anniversary (Английский - Голландский)

wedding anniversary
huwelijksverjaardag

wedding
bruiloft

today is my parents' wedding anniversary.
vandaag is de huwelijksdag van mijn ouders.

the occasion was the 25th wedding anniversary of my parents.
de aanleiding was het 25-jarig huwelijksjubileum van mijn ouders.

today is your wedding anniversary and you intend to go all the way.
vandaag viert u uw huwelijksverjaardag en u heeft beslist de dingen niet maar half te doen.

her husband died in 2002 shortly after celebrating their 60th wedding anniversary.
haar man overleed in 2002, kort na hun 60-jarig huwelijk.

it was december 19, 1997, two days before my parents' wedding anniversary.
het was 19 december 1997, twee dagen voor de huwelijksverjaardag van mijn ouders.

he and his wife also had the privilege of celebrating their diamond wedding anniversary together.
het was hem ook nog vergund om met zijn vrouw hun diamanten bruiloft te vieren.

is not celebrating a golden wedding anniversary going against the current of the modern mentality?
gouden bruiloft vieren, is dat niet tegen deze moderne mentaliteit ingaan?

it was exactly on the date of our first wedding anniversary when jouni started to lose sensation in his toes.
het was precies op de dag af een jaar na onze bruiloft toen jouni het gevoel in zijn tenen begon te verliezen.

the wedding date was set in stockholm cathedral for 19 june 2010, the 34th anniversary of her parents' marriage.
het huwelijk van prinses victoria en daniel vond op 19 juni 2010 in de storkyrkan in stockholm plaats.

this may include vacation photos, child’s first birthday photos, wedding anniversary photos and etc.
dit kan onder meer vakantiefoto's, het kind de eerste verjaardag foto's, huwelijksverjaardag foto's en etc.

==plot==the day of his fifth wedding anniversary, nick dunne returns home to find that his wife amy is missing.
in januari 2013 werd david fincher benaderd om de film te regisseren.

it had several pictures and videos from my wedding anniversary which were stored on its sd card. i really need to get them back.
het had een aantal foto's en video's van mijn trouwdag die werden opgeslagen op de sd-kaart. ik echt nodig om ze terug te krijgen.

the social highlight of the taft administration was the silver wedding anniversary gala (june 19, 1911) for some 8,000 guests.
op 19 juni 1911 was er een groot tuinfeest voor duizenden gasten ter ere de zilveren bruiloft van het echtpaar taft.

(e.g. birthday, anniversary, wedding night, etc.)
(b.v. in verband met verjaardag, trouwdag, huwelijksnacht, etc.)

it is a cosy pub (some gaelic is spoken) and late at night there is live music and the celebration of a wedding anniversary of a local couple.
het is een gezellige kroeg (er wordt hier en daar nog gaelic gesproken) en later op de avond is er een muziekoptreden in verband met een huwelijksfeest van een paar dorpelingen.

game information:today is the first marriage anniversary of this young lady and she want to give her hubby a big surprise but not the traditional wedding anniversary gift as everybody gives.
spel informatie:vandaag is de eerste verjaardag van het huwelijk van deze jonge dame en ze willen geven haar hubby een grote verrassing, maar niet de traditionele bruiloft verjaardag geschenk als iedereen geeft.

four months after the second anniversary of their wedding, maria josepha grew ill and died from smallpox.
twee jaar later stierf maria josepha, ook aan de pokken.

== death and funeral ==pat nixon died at her park ridge, new jersey home at 5:45 am on june 22, 1993, the day after her 53rd wedding anniversary.
pat nixon stierf op 81-jarige leeftijd om 5:45 uur in de morgen van 22 juni 1993 in haar huis in park ridge, new jersey, één dag na haar 53ste huwelijksdag.