Вы искали: you 'll always be in my heart brother (Английский - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Dutch

Информация

English

you 'll always be in my heart brother

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Голландский

Информация

Английский

you will always be in my heart

Голландский

je blijft altijd in mijn hart

Последнее обновление: 2013-10-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Elsbeth

Английский

you are all in my heart...

Голландский

you are all in my heart...

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Elsbeth

Английский

in my heart

Голландский

verwonderd ervoer ik het licht in mijn hart,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Elsbeth

Английский

you have a home in my heart.

Голландский

you have a home in my heart.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Elsbeth

Английский

there is always a smile in my heart.

Голландский

er is altijd een glimlach in mijn hart.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Elsbeth

Английский

i just know that you're in my heart.

Голландский

dat ik van je hou is niet gelogen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Elsbeth

Английский

forev in my heart

Голландский

tranen in mijn hart

Последнее обновление: 2020-01-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

hangs in my heart.

Голландский

op mijn hart

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you will be in my arms!

Голландский

jullie zullen in mijn armen zijn!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i hold you in my heart with great love.

Голландский

ik hou u in mijn hart met veel liefde.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

the sun’s in my heart

Голландский

in de etalages

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

many are forever in my heart.

Голландский

velen zitten voor eeuwig in mijn hart.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i can just feel that in my heart.

Голландский

ik kan dat in mijn hart voelen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

"how can i tell you everything that is in my heart?

Голландский

"hoe kan ik je alles mededelen wat in mijn hart is?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i can feel the shift in my heart.

Голландский

ik kan de verschuiving voelen in mijn hart.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

for myself i have opened it in 2002 and since then it always in my heart!!!

Голландский

voor ons ik het stelde in 2002 jaar open en daaruit tim het altijd in mijn hart!!!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

everyday i have your peace in my heart.

Голландский

elke dag heb ik uw vrede in mijn hart.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

all of you, all of my children, all of you are in my heart.

Голландский

ieder van jullie, al mijn kinderen, ieder van jullie is in mijn hart.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

for he really laid buried...in my heart".

Голландский

ook wordt hij steeds meer volwassen als er dingen gaan gebeuren.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

and that is something i will keep in my heart forever.

Голландский

dat is iets wat ik voor altijd zal koesteren.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,675,170 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK