Вы искали: you pretty lady (Английский - Голландский)

pretty lady (1)
friendly (1)

surgery didn't hurt anymore, but it killed you pretty quickly.
opereren deed geen pijn meer, maar je ging er vrij snel aan dood.

i'm telling you, pretty soon you'll see hijab salons everywhere.
let op mijn woorden, binnenkort zie je overal hijab-salons.

and what i'm going to do is to show you pretty much what's here.
en wat ik ga doen is zo'n beetje alles tonen dat hier is.

if you look at the history of the dmk group, you pretty soon realise that this is a fast-growing company.
als je goed naar de geschiedenis van dmk kijkt, valt al snel de enorme groei op die het bedrijf doormaakt.

it tells you pretty explicitly how to discard the changes you’ve made. let’s do what it says:
het vertelt je behoorlijk expliciet hoe je je veranderingen moet weggooien. laten we eens doen wat er staat:

but right now, you pretty much have to take silicon, put it in an oven at 1600 degrees fahrenheit for 17 hours, to make the cells.
maar nu moet je daarvoor silicium gedurende 17 uur op 900 °c houden.

now if this is what you want to do, you pretty quickly realize you're going to run into two pretty big hurdles, two big obstacles.
als je dat wil doen, realiseer je je vrij snel dat je tegen twee nogal grote hindernissen gaat aanlopen.

if you have watched the ‘wallander’ television series, adapted from the books of henning mankell, you pretty much have the southern tip of sweden in a nutshell.
als je televisieserie wallander op basis van de boeken van henning mankell hebt gevolgd, heb je in een notendop ook de zuidpunt van zweden redelijk goed gezien.

if you look in german, you see something completely bizarre, something you pretty much never see, which is he becomes extremely famous and then all of a sudden plummets, going through a nadir between 1933 and 1945, before rebounding afterward.
daar zie je iets volledig bizars, wat je bijna nooit ziet, namelijk dat hij eerst heel beroemd wordt, en dan opeens sterk daalt, met een dieptepunt tussen 1933 en 1945, voordat hij weer stijgt.

one thing we do offer is that we allow people to play for free all the games we have available so there is no feeling of disappointment that if you come to play on casino euro for free then you pretty much have a very good idea of what people would like to play, and before even asking for any personal details online. that’s really important.
eén ding dat we aanbieden is dat we mensen toestaan om gratis spellen te spelen welke we beschikbaar hebben. hierdoor is er geen teleurstelling, wanneer u gratis speelt bij casino euro krijgen mensen namelijk best wel een heel goed idee van wat zij willen spelen. en dit zelfs voor het vragen van persoonlijke gegevens online. dat is heel belangrijk.

"i was within two paces of you, monsieur," replied the procurator’s wife; "but you did not perceive me because you had no eyes but for the pretty lady to whom you just now gave the holy water."
--„ik zat twee schreden van u af, mijnheer!” antwoordde de procureursvrouw; „maar gij hebt mij niet gezien, omdat gij voor niemand anders oogen hadt dan voor die schoone dame, aan wie gij wijwater hebt aangeboden.”

" (1988)*"track 29" (1988)*"heavy petting" (1989) (documentary)*"without you i'm nothing" (1990)*"" (1991) (documentary)*"hudson hawk" (1991)*"inside monkey zetterland" (1992)*"sandra bernhard: confessions of a pretty lady" (1994) (documentary)*"dallas doll" (1994)*"unzipped" (1995) (documentary)*"a hundred and one nights of simon cinema" (1995) (cameo)*"the reggae movie" (1995) (documentary)*"catwalk" (1996) (documentary)*"lover girl" (1997)*"" (1998)*"plump fiction" (1998)*"one hell of a guy" (1998) (voice only)*"exposé" (1998)*"wrongfully accused" (1998)*"somewhere in the city" (1998)*"" (1998) (voice only, direct-to-video)*"i woke up early the day i died" (1999)*"playing mona lisa" (2000)*"dinner rush" (2000)*"zoolander" (2001) (cameo)*"the n-word" (2004) (documentary)*"the easter egg adventure" (2005) (voice only, direct-to-video)*"searching for bobby d" (2005)*"dare" (2009)*"see you in september" (2010)*"looking for lenny" (2009) (documentary);short subjects:*"museum of love" (1996)*"the third date" (2003)*"twenty dollar drinks" (2006)===television work===*"the richard pryor show" (1977) (canceled after 4 episodes)*"roseanne" (recurring cast member from 1991–1997)*"sandra after dark, with your hostess, sandra bernhard" (1992)*"the a-list (1992 - 1993)*"reel wild cinema" (1994 - 1996)*"freaky friday" (1995)*"the larry sanders show" (1995)* dr. katz, professional therapist (episode "a journey for the betterment of people", 1995)*"the late shift" (1996)*"" (1997)*"the apocalypse" (1997)*"ally mcbeal" (1997)*"hercules" (1998 - 1999) (voice only)*"sandra bernhard: i'm still here...
" (1988)*"track 29" (1988)*"heavy petting" (1989)*"without you i'm nothing" (1990)*"" (1991)*"hudson hawk" (1991)*"inside monkey zetterland" (1992)*"sandra bernhard: confessions of a pretty lady" (1994)*"dallas doll" (1994)*"unzipped" (1995)*"a hundred and one nights of simon cinema" (1995)*"the reggae movie" (1995)*"catwalk" (1996)*"museum of love" (1996)*"the apocalypse" (1997)*"plump fiction" (1997)*"one hell of a guy" (1998) (stem)*"exposé" (1998)*"an alan smithee film: burn hollywood burn" (1998)*"somewhere in the city" (1998)*"wrongfully accused" (1998)*"i woke up early the day i died" (1998)*"hercules: zero to hero" (1999) (stem)*"playing mona lisa" (2000)*"dinner rush" (2000)*"the third date" (2003)*"the n-word" (2004)*"the easter egg adventure" (2004) (stem)*"searching for bobby d" (2005)*"twenty dollar drinks" (2006)== albums ==* "i'm your woman"* "without you i'm nothing"* "excuses for bad behavior (part one)"* "i'm still here...