Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
continue awaiting approval
continueer goedkeuring
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 2
Качество:
your comment is noted.
ik neem nota van uw opmerking.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
your comment
uw antwoord
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
your comment:
je bericht:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the proposed legislation is awaiting parliamentary approval.
de voorgestelde wetgeving wacht nog op parlementaire goedkeuring.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
leave your comment.
laat uw commentaar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sending your comment:
uw commentaar wordt verzonden:
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 3
Качество:
thank you for your comment.
bedankt voor je reactie.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mrs lindholm, i think your comment is justified.
mevrouw lindholm, ik meen dat u gelijk heeft.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
an agricultural support project worth eur 12 million is awaiting approval.
een project voor de ondersteuning van de landbouw voor een bedrag van 12 miljoen euro wacht nog op goedkeuring.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
the bill has passed the lower house, but is awaiting approval of the senate.
het wetsvoorstel is door de tweede kamer aangenomen en ligt momenteel voor bij de eerste kamer.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
mother, he is awaiting your greeting.
moeder, hij verwacht al je begroeting.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mrs hardstaff, i will make sure your comment is taken into consideration.
mevrouw hardstaff, ik zal ervoor zorgen dat hetgeen u zonet ter sprake hebt gebracht wordt onderzocht.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
say: each is awaiting; so await ye!
zeg: "allen wachten af, wacht dus af.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
your comment is correct and i do not believe that this argument will take us very far.
u hebt daarin volkomen gelijk en ik geloof niet dat dit debat ons veel verder zal brengen.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
not confirmed - this means we are still awaiting approval for the payment from the bank
not confirmed/niet bevestigd: dit betekent dat wij voor de betaling nog op goedkeuring van de bank wachten.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a further amount of around 500 million euro is awaiting approval or rejection pending the outcome of the conciliation procedure.
voor een bedrag van ongeveer 500 miljoen euro loopt momenteel nog een bemiddelingsprocedure, waarvan de uitkomst bepalend zal zijn voor afwijzing of goedkeuring.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
i can confirm that i have received your letter and that the reply to your comments prepared by the services is awaiting my signature.
ik kan bevestigen dat ik uw brief ontvangen heb en dat het antwoord op uw opmerkingen dat is opgesteld door de diensten alleen nog door mij getekend hoeft te worden.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
your comments
uw opmerkingen
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
your comments :
eventuele opmerkingen :
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: