Вы искали: a flight of (Английский - Греческий)

flight of locks
κλιμακωτές δεξαμενές ανύψωσης

execution of a flight
εκτέλεση πτήσης

flight of the amazon queen
flight of the amazon queen

question subject: flight of technology
Θέμα: Διαφυγή τεχνολογιών

it leads to a flight of capital, as in asia and russia.
Σημειώνονται εκροές κεφαλαίου παρόμοια όπως και στη Ασία και στη Ρωσία.

first international flight of solar powered plane
Η πρώτη διεθνής πτήση ηλιακού αεροσκάφους

*1935 – first flight of the douglas dc-3.
*1935 - Πρώτη πτήση του douglas dc-3.

2427 free movement of capital flight of capital capital movement
Νότια Υεμένη use πρώην Υεμένη ΑΔ (7226+7231+7236)

in june 1940, a flight of three ansons was attacked by nine luftwaffe messerschmitt bf 109s.
Τον Ιούνιο του 1940, ένα σμήνος τριών anson δέχθηκε επίθεση από εννέα messerschmitt bf 109 της luftwaffe.

higher taxes on income from savings would be ineffective because they would lead to a flight of capital.
Η αύξηση της φορολογίας του εισοδήματος που προέρχεται από αποταμίευση είναι αναποτελεσματική διότι έχει ως συνέπεια την διαφυγή κεφαλαίων.

if a flight of capital is to be avoided, the level of the tax under such a system should not be too high.
Ούτως ή άλλως, για να αποφευχθεί η διαφυγή κεφαλαίων, ένα τέτοιο σύστημα προϋποθέτει ότι το ποσοστό αυτής της παρακράτησης δεν θα είναι υπερβολικά υψηλό.

a flight crew member may be relieved in flight of his duties at the controls by another suitably qualified flight crew member.
Μέλος του πληρώματος πτήσης δύναται να αντικατασταθεί κατά τη διάρκεια αυτής, στο πλαίσιο των καθηκόντων του στα χειριστήρια, από άλλο μέλος του εν λόγω πληρώματος, το οποίο διαθέτει τα κατάλληλα προς τούτο προσόντα.

there were those who described the arguments of commissioner fischler at the cork conference as a flight of fancy, an utopian view of the future.
Υπήρξαν ορισμένοι που χαρακτήρισαν τις θέσεις του επιτρόπου fischler στη Διάσκεψη του cork σαν καθαρή ποίηση, σαν την ουτοπία του μέλλοντος.

3.18 the new act should cover security measures that apply on board an aircraft, or during a flight, of community air carriers.
3.18 Η νέα πράξη πρέπει να καλύπτει τα μέτρα ασφαλείας που θα εφαρμόζονται στα αεροσκάφη ή κατά τη διάρκεια πτήσης αεροσκαφών των κοινοτικών αερομεταφορέων.

it was the overwhelming view of the market professionals that the imposition of vat upon physical deliveries to investors would result in a flight of investment capital from legitimate sources of
Η ομάδα αυτή, στην οποία η Επιτροπή είναι ισότιμο μέλος με δικαίωμα πρωτοβουλίας, συνεχίζει την εργασία της σύμφωνα με το νέο τίτλο v της Συνθήκης του

*1905 – wilbur wright pilots wright flyer iii in a flight of 24 miles in 39 minutes, a world record that stood until 1908.
*1905 - Ο Γουίλμπουρ Ράιτ πραγματοποιεί πτήση 24 μιλίων σε 39 λεπτά, ένα παγκόσμιο ρεκόρ που κράτησε έως το 1908.

cooperation between the international banks and the european investment bank is our declared objective. everything must be done to prevent a flight of capital from the countries of latin america.
Στο Ναϊρόμπι, και εδώ τελειώνω, η Διάσκεψη έθεσε κατά τη λήξη της ένα πρόγραμμα που σέβεται τις συγκεκριμέ­νες περιφερειακές πολιτικές.

€ 250 for flights of less than 1500 km
250 € για πτήσεις κάτω των 1500 χιλιομέτρων,

it seems to me, however, that a solution which will avoid a flight of capital from europe is only achievable within the oecd framework and not through a collection of individually negotiated bilateral arrangements.
Ωστόσο, αυτή μου φαίνεται μια λύση, η οποία δεν οδηγεί σε εκροή κεφαλαίων από την Ευρώπη, και είναι δυνατή μόνο στην περιοχή του ΟΟΣΑ και όχι επιλεκτικά με μεμονωμένες διαπραγματεύσεις.

president mitterrand warned against flights of fancy.
(Χειροκροτήματα)