Вы искали: abductors (Английский - Греческий)

serbian investigators recently handed the same evidence to tirana, suspecting the serbs' abductors spirited them to northern albania.
Σέρβοι ανακριτές παρέδωσαν πρόσφατα τα ίδια στοιχεία στα Τίρανα, υποπτευόμενοι ότι οι απαγωγείς των Σέρβων τους απήγαγαν στη βόρεια Αλβανία.

the fact that the decision on the substance of the matter would always be taken by the courts having jurisdiction as to it, is expected to produce a deterrent effect, in that child abductors would no longer be tempted to use such methods to bring about a change in the court having jurisdiction.
tο γεγονός ότι η απόφαση επί της ουσίας λαμβάνεται πάντα από τα δικαστήρια που έχουν διεθνή δικαιοδοσία θα έπρεπε να αποτρέπει τη διενέργεια απαγωγής που έχει ως μόνο στόχο τη μεταβίβαση της δικαιοδοσίας.

only a few hours after the official functions were provisionally transferred to prime minister meciar as an interim measure, he had two personal assistants sacked, recalled over half of slovakia 's ambassadors- or at least gave notice of his intention to do so- and suspended the trial of the suspected abductor of the former president 's son.
Γιατί μόλις μερικές ώρες αφού οι κρατικές υποθέσεις είχαν περάσει προσωρινά και μεταβατικά στον αρχηγό της κυβέρνησης meciar, εκείνος διέταξε να απολυθούν δύο εισηγητές, να ανακληθούν περισσότεροι από τους μισούς πρέσβεις της Σλοβακίας- ή τουλάχιστον το ανακοίνωσε- και να κινηθεί η δικαστική διαδικασία εναντίον των υποτιθεμένων απαγωγέων του γιου του πρώην προέδρου.