Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
abrasive
Λειοτριπτικό
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 2
Качество:
cutting, adjusting and gluing or abrasive materials, which, owing to their shape, are not recognisable as being intended tor hand use
Ακόναι δι'άχόνισμα ή στίλβωσιν διά τής χειρός, Κοπή, προσαρμογή χαί συγκόλληση λειαντικών έκ λίδων Φυσικών, έκ λειαντικών ολών ή ¿Ε οπτήι οωματων πού ie αίτίας tic μορφής τΰυς βέν
abrasive materials on a support of base metal, provided that the articles have cutting teeth, flutes, grooves, or the like, of base metal, which retain their identity and function after the application of the abrasive.
από λειαντικές ύλες σε υπόθεμα από κοινό μέταλλο, με τον όρο ότι πρόκειται για εργαλεία στα οποία τα δόντια, τα γωνιώματα ή τα άλλα κοφτερά μέρη δεν έχασαν τη λειτουργική τους ιδιότητα από το γεγονός ότι προστέθηκαν λειαντικές σκόνες.
(i) (ii) the breaking and flying off of abrasive materials from grinding wheels. this can be avoided by choosing suitable wheels which should rotate at their specified speed, be correctly mounted and well balanced.
- θραύση και εκτίναξη λειαντικών σωματιδίων από περιστρεφόμενους κυλίνδρους, που αποφεύγονται αν επιλεγεί ο κατάλληλος δίσκος που θα περιστρέφεται με τη σωστή ταχύτητα, θα είναι κατάλληλα στερεωμένος και ισορροπημένος'