Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
artificial insemination by the husband (aih)
Η τεχνητή έγχυση του σπέρματος του συζύγου (ΤΕΣΣ)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
(i) artificial insemination by the husband (aih); and
— αυτό που αφορά την τεχνητή έγχυση του σπέρματος του συζύγου (ΤΕΣΣ) και
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
sperm banks were involved in aih only in connection with possible insemination after the husband's death, a procedure which had been prohibited in france up to now.
Στην περίπτωση της ΤΕΣΣ, δεν αφορά την τράπεζα σπέρματος παρά μόνο την ενδεχόμενη σπερματέγχυση post mortem, σπερματέγχυση που δεν έχει γίνει δεκτή μέχρι σήμερα στη Γαλλία.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
artificial insemination in vivo using the husband's sperm (aih) raised no legal problems provided that insemination took place during the lifetime of the husband.
Η διασωματική τεχνητή γονιμοποίηση με το σπέρμα του συζύγου (ομόλογη σπερματέγχυση, ΟΤΣ) δεν δημιουργεί νομικές επιφυλάξεις εφόσον η σπερματέγχυση γίνεται ενώ ο σύζυγος βρίσκεται εν ζωή.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество: