Вы искали: anti vibration resilient mount (Английский - Греческий)

anti-vibration
αντικραδασμική ΒΑΣΗ

anti vibration link
ράβδος σύνδεσης και απόσβεσης κραδασμών

anti-vibration gloves
γάντια προστασίας από κραδασμούς

jigs and similar aids incorporating anti-vibration mounts can help avoid the need to hold vibrating surfaces.
Οι κατασκευαστές ή οι προμηθευτές μπορεί να είναι διατεθειμένοι να σας δανείσουν εργαλεία για δοκιμή.

฀•฀฀any anti-vibration features (e.g. suspension systems, suspended cab, seats),
• τυχόν αντικραδασμικά χαρακτηριστικά (π.χ. συστήματα ανάρτησης, θάλαμος οδήγησης με ανάρτηση, κάθισμα με ανάρτηση)

however, this standard does not provide detailed performance data for gloves; therefore you must separately assess the protection offered by anti-vibration gloves, as required by the personal protective equipment at work directive 1992.
• μ η να αντικαθιστάτε τα φθαρμένα κατασκευαστικά στοιχεία· η ψ ι ε λ α ξ ε

‘anti-vibration’ handles may reduce the vibration, but incorrect selection of this type of handle may actually increase the vibration at the hand, so only use handles that are endorsed by the tool manufacturer.
• τα μέσα ατομικής προστασίας που τυχόν απαιτούνται κατά το χειρισμό του μηχανήματος·

฀•฀฀replace anti-vibration mounts and suspended handles before they deteriorate. (look for deterioration or the cracking, swelling and softening, or hardening, of rubber mounts);
• τα κοπτικά εργαλεία πρέπει να είναι πάντα καλά ακονισμένα·

active noise reduction or cancellation systems, or magnetic bearings, specially designed for power transmission systems, and incorporating electronic control systems capable of actively reducing equipment vibration by the generation of anti-noise or anti-vibration signals directly to the source; 8e002.a.
ενεργά συστήματα περιορισμού ή εξουδετέρωσης του θορύβου, ή μαγνητικά εφέδρανα, που έχουν ειδικά σχεδιαστεί για συστήματα μετάδοσης της ισχύος και διαθέτουν ηλεκτρονικά συστήματα ρύθμισης ικανά να μειώνουν ενεργώς τις δονήσεις του εξοπλισμού, δια της δημιουργίας αντιθορυβικών ή αντιδονητικών σημάτων άμεσα στην πηγή θορύβου ή δονήσεως.