Вы искали: are you legally eligible to work in gr... (Английский - Греческий)

are you setting up a shadow governement in greece?
Μήπως δημιουργείτε μια σκιώδη κυβέρνηση στην Ελλάδα;

all are compelled to work in that direction.
΄Ολοι είναι υποχρεωμένοι να συμβάλουν προς την κατεύθυνση αυτή.

do you want to work in another country?
Θέλετε να εργαστείτε σε άλλη χώρα;

would you like to work in an international environment ?
Θα ήθελες να εργασθείς σε διεθνές περιβάλλον;

we wish to work in collaboration.
— Έγγρ.

the statue was the most famous artistic work in greece.
Το άγαλμα ήταν το πιο διάσημο καλλιτεχνικό έργο στην Ελλάδα.

this registration is compulsory in order to be able to work as a nurse in greece.
Η εγγραφή αυτή είναι υποχρεωτική για την άσκηση του επαγγέλματος του νοσηλευτή στην Ελλάδα.

arc not related to work in any way.
σίας ή δεν έχουν καμία απολύτως σχέση με την εργασία.

a mandate to work in third countries,
Εντολή για δραστηριοποίηση σε τρίτες χώρες

tele-operator to work in nuclear environments
διάταξη τηλεχειρισμού προορισμένη για πυρηνικό περιβάλλον

number of hours wished to work in total
Συνολικός αριθμός ωρών που επιθυμεί να εργάζεται

surely we cannot continue to work in this way.
Είναι βέβαιο ότι δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να εργαζόμαστε έτσι.

"returning to work", in the distributive sector
"Δουλειά πάλι", στον τομέα της διανομής

more tertiary students in greece are now obliged to work.
Στην Ελλάδα πληθαίνουν οι σπουδαστές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης που αναγκάζονται να εργασθούν.

zeta, a greek citizen, moved to germany to work there, but her husband and two children stayed in greece.
Η Ζέτα, η οποία είναι Ελληνίδα, μετοίκησε στη Γερμανία για να εργαστεί, αλλά ο σύζυγός της και δυο παιδιά έμειναν στην Ελλάδα.

"it's really nice to work in those surroundings.
"Είναι πραγματικά ωραία να εργάζεται κανείς σε αυτό το περιβάλλον.

if you work in greece, you are entitled to the same social security benefits as a greek worker, and under the same conditions.
Εκτό του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, υpiάρχουν και άλλα ειδικά συστήα-τα ασφάλιση:

there are about 135,000 tobacco farmers in the community, of whom 52% work in greece and 31% in italy.
Στην Κοινότητα υπάρχουν περίπου 135 000 καπνοκαλλιεργητές, εκ των οποίων το 52% εργάζεται στην Ελλάδα και το 31% στην Ιταλία.

more than one in two young people are without work in greece (58.4%) and spain (55.7%).
Περισσότεροι από ένας στους δύο νέους είναι χωρίς εργασία στην Ελλάδα (58,4%) και την Ισπανία (55,7%).

the number of teachers eligible to work in an establishment in another country has increased from 8 060 in 1993/94 to 9 753 in 1994/95.
Ο αριθμός των εκπαιδευτικών που πληρούν τους όρους για να διδάξουν τα μαθήματά τους σε ίδρυμα άλλης χώρας αυξήθηκε από 8.060 το 1993/94 σε 9.753 το 1994/95.