Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
avignon
Αβινιόνfrance. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
f - 84000 avignon
f - 84000 avignon
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
from avignon to milan
Από τη Διάσκεψη της avignon στη Διάσκεψη του Μιλάνου
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
1990: the avignon conference
1990: ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΗΣ avignon
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
mr avignon (for the rapporteur)
ο κ. avignon (για τον εισηγητή)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
pope's palace court, avignon
Προαύλιο Παλατιού του Πάπα, avignon
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
from the avignon conference to the berlin conference
Από τη Διάσκεψη της Αβινιόν στη Διάσκεψη του Βερολίνου
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
he was also mayor of avignon from 1953 until 1958.
Εξελέγη, επίσης, Δήμαρχος της Αβινιόν από το 1953 ως το 1958.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the list includes arles, avignon, bordeaux, and lyon.
Ο κατάλογος περιλαμβάνει τις Άρλ, Αβινιόν, Μπορντώ, και Λυών.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
sanofi chimie route d’ avignon 30390 aramon france
sanofi chimie route d’ avignon 30390 aramon Γαλλία
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
orders maison de l’europe avignon méditerranée to pay the costs.
Καταδικάζει τη maison de l’europe avignon méditerranée στα δικαστικά έξοδα.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
this is in line with the demands of the avignon conference and the council resolution of june 1991.
Αυτό ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της διάσκεψης της avignon και της απόφασης του Συμβουλίου του Ιουνίου 1991.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
second development: the encouraging results of the actions undertaken since the avignon conference.
Δεύτερη εξέλιξη: τα ενθαρρυντικά αποτελέσματα των εργασιών που αναλήφθηκαν μετά το Συνέδριο του avignon
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
but this time, two days later, the two main pro tagonists sat down together in avignon and made plans
Τώρα πάλι γίνονται φιλονικίες για το πρόσωπο που θα καταλάβει μία θέση, και ιδίως μεταξύ Γερμανών και Γάλλων.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
"clement viii was one of the antipopes of the avignon line, reigning from 10 june 1423 to 26 july 1429.
o kλήμης Η΄ ήταν ένας από τους αντίπαπες της Αβινιόν, και βασίλευσε από τις 10 Ιουνίου 1423 έως τις 26 Ιουλίου 1429.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
orders maison de l’europe avignon méditerranée to bear its own costs and to pay those incurred by the commission.
Καταδικάζει τη maison de l’europe avignon méditerranée στα δικαστικά της έξοδα, καθώς και στα δικαστικά έξοδα της Επιτροπής.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
the berlin conference was necessary because of four major developments which have taken place since the first european conference in avignon in october 1990.
Μετά το πρώτο ευρωπαϊκό Συνέδριο του avignon, που πραγματοποιήθηκε τον Οκτώβριο του 1990, συντελέσθηκαν τέσσερις σημαντικές εξελίξεις που κατέστησαν αναγκαίο του Συνέδριο του Βερολίνου.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
the committee also calls on the commission to ensure that all the social groups represented at the esc participate in the avignon follow-up conference.
Η ΟΚΕ ζητάει από την Επιτροπή να διασφαλίσει τη συμμετοχή όλων των κοινωνικών ομάδων που εκπροσωπούνται στους κόλπους της ΟΚΕ στη διάσκεψη που θα ακολουθήσει αυτή της avignon.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
but this time, two days later, the two main protagonists sat down together in avignon and made plans on how they would proceed in europe in the future.
Αλλά οι δύο κύριοι αντίπαλοι συναντήθηκαν δύο μέρες αργότερα στην Αβινιόν και έκαναν σχέδια για το πώς θα προχωρήσουν παραπέρα μελλοντικά στην Ευρώπη.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
the council should be informed of a franco-german initiative on subsidiarity, decided on at the bilateral meeting in avignon on 6 and 7 may last.
Πράγματι, αυτό το Συμβούλιο θα έπρεπε να εξετάσει μια γαλλο-γερμανική πρωτοβουλία σχετικά με την επικουρικότητα, η οποία αποφασίστηκε κατά τη διμερή συνάντηση στην avignon στις 6 και 7 Μαΐου.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество: