Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bft
alb
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
beaufort; bft
Μποφόρ; bftamount in units (real)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
beaufort scale bft
Κλίμακα Μποφόρ bft
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1 - transfer of live bft destinated for farming
1 – ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗ ΖΩΝΤΟΣ ΕΡΥΘΡΟΥ ΤΟΝΟΥ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΕΙΟ
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
the multiannual recovery plan for bft was established in 20062 and entered into force in 2007.
Το πολυετές σχέδιο αποκατάστασης για τον ερυθρό τόνο θεσπίστηκε το 20062 και τέθηκε σε ισχύ το 2007.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
atlantic ocean , east of longitude 45°w and mediterranean bft/ae045w
atlantic ocean, east of longitude 45°w and mediterranean bft/ae045w
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
it is therefore necessary to transpose iccat bft measures adopted in 2012, 2013 and 2014 into union law.
Ως εκ τούτου, είναι αναγκαία η ενσωμάτωση στο δίκαιο της Ένωσης των μέτρων της iccat που εγκρίθηκαν το 2012, το 2013 και το 2014.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
atlantic ocean, east of longitude 45°w and mediterranean (bft/ae045w)
Ατλαντικός ωκεανός, ανατολικώς του γεωγραφικού μήκους 45° Δ, και Μεσόγειος (bft/ae045w)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
with a view to ensure uniform and effective application throughout the european union of all measures of the recovery plan adopted between 2012 and 2014, the current proposal will incorporate them into a regulation concerning a multiannual recovery plan for bft in the eastern atlantic and the mediterranean.
Με στόχο να διασφαλιστεί η ομοιόμορφη και αποτελεσματική εφαρμογή, σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, όλων των μέτρων του σχεδίου αποκατάστασης που θεσπίστηκε μεταξύ 2012 και 2014, η παρούσα πρόταση θα τα συμπεριλάβει σε έναν κανονισμό για τη θέσπιση πολυετούς σχεδίου αποκατάστασης του τόνου στον Ανατολικό Ατλαντικό και στη Μεσόγειο.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a split of the bcd with section 8 (trade information) shall be completed and given to the operator of the auxiliary vessel which transports the dead bft to shore (or retained on the catching vessel if landed directly to shore).
Αντίγραφο του bcd με το τμήμα 8 (εμπορικές πληροφορίες) πρέπει να συμπληρώνεται και να υποβάλλεται στο φορέα εκμετάλλευσης του βοηθητικού σκάφους που μεταφέρει τον νεκρό τόνο προς την ακτή (ή να διατηρείται επί του σκάφους αλίευσης σε περίπτωση που εκφορτώνονται απευθείας στην ξηρά).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: