Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
even the president of fifa, sepp blatter, believes the rules need to be changed.
Ακόμη και ο Πρόεδρος της fifa, ο sepp blatter, πιστεύει ότι πρέπει να αλλάξουν οι κανόνες.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
samoa's home ground is toleafoa j.s blatter soccer stadium in apia.
Έδρα της ομάδας είναι το toleafoa j.s blatter soccer stadium στην Απία.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the outcome was formalised in an exchange of letters between president blatter and commissioner monti.
Το αποτέλεσμα των συζητήσεων επισημοποιήθηκε με ανταλλαγή επιστολών μεταξύ του προέδρου blatter και του επιτρόπου monti.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
according to fifa president sepp blatter, the 2013 fifa confederations cup was the best version of the tournament ever played.
Σύμφωνα με τον πρόεδρο της fifa, Σεπ Μπλάτερ, ήταν η καλύτερη διοργάνωση Κυπέλλου Συνομοσπονδιών που έχει γίνει ποτέ.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
fifa president sepp blatter says the match-fixing issue is getting worse. [reuters]
Ο Πρόεδρος της fifa Σεπ Μπλάτερ αναφέρει πως το ζήτημα του στησίματος αγώνων επιδεινώνεται. [reuters]
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
following the discussions, president blatter submitted a document which sets out the principles for amendment of the fifa rules regarding international transfers.
Μετά τις συζητήσεις αυτές, ο πρόεδρος blatter υπέβαλε έγγραφο στο οποίο διακηρύσσονταν οι βασικές αρχές για την τροποποίηση των νέων κανόνων της fifa σχετικά με τις διεθνείς μεταγραφές.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the bosnian serb entity's minister for refugees and displaced persons, mico micic, announced the plan after a 14 august meeting with werner blatter, who heads the un refugee agency in bosnia and herzegovina.
Ο υπουργός για τους Πρόσφυγες και τα Εκτοπισμένα Άτομα της σερβοβοσνιακής διοικητικής ενότητας , Μίτσο Μίτσιτς, ανακοίνωσε το σχέδιο μετά από μια συνάντηση στις 14 Αυγούστου με το Βέρνερ Μπλάτερ, ο οποίος ηγείται της αρμοστείας του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
the problem of match-fixing is getting worse, sepp blatter, the head of the international federation of association football (fifa), warned in a speech in turkey on thursday (march 22nd).
Το πρόβλημα με το στήσιμο αγώνων επιδεινώνεται, προειδοποίησε ο Σεπ Μπλάτερ, επικεφαλής της Διεθνούς Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας (fifa) σε ομιλία του στην Τουρκία την Πέμπτη (22 Μαρτίου).
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: