Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
catania
catane
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ravenna/catania,
Ραβέννα/Κατάνια
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
he died on the way to catania.
Εξέπνευσε καθ' οδόν προς την Κατάνια.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
via franco gorgone 95030 catania italy
via franco gorgone 95030 catania Ιταλία
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
via franco gorgone zona industriale 95030 catania italy
via franco gorgone zona industriale 95030 catania Ιταλία
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
this is why i voted against catania's report.
Γι' αυτό καταψήφισα την έκθεση catania.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
it does not concern the right of asylum, mr catania.
Δεν αφορά το δικαίωμα του ασύλου, κύριε catania.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
jesus catania, president (from website mentioned below)
jésus catania, Πρόεδρος (απόσπασμα από την ιστοθέση που αναφέρεται παραπάνω)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
i believe that mr catania, as rapporteur, had very good intentions.
Πιστεύω ότι ο κ. catania, ως εισηγητής, είχε πολύ καλές προθέσεις.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
i should like to send a message to my friend giusto catania.
Θα ήθελα να στείλω ένα μήνυμα στο φίλο μου giusto catania.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
via franco gorgone z.i. 95100 catania (ct) italy
via franco gorgone z.i. 95100 catania (ct) Ιταλία
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
therefore, the catania report is to be rejected in the strongest terms.
Γι' αυτό η έκθεση catania πρέπει να απορριφθεί με τον πλέον έντονο τρόπο.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
- (sk) the catania report covers many human rights issues.
- (sk) " έκθεση catania καλύπτει πολλά ζητήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tel. bru 5765 tel. str 7765 c/o federazione msi/an i-catania
Τηλ.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
the closing or much reduced activity of catania airport was considered to be particularly harmful.
Η διακοπή ή ο σημαντικός περιορισμός της λειτουργίας του αεροδρομίου της catania θεωρήθηκε ιδιαιτέρως επιβλαβής.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
i support mr catania's report on the future of the european common asylum system.
Υποστηρίζω την έκθεση του κου catania σχετικά με το μέλλον του Κοινού Ευρωπαϊκού Συστήματος Ασύλου.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
former member of the municipal councils of trieste, catania, naples, teramo, rome and aquila.
Πρώην κοινοπκός σύμβουλος (Τεργέστη, Κατάνη, Νάπολη, Τέραμο, Ρώμη και Ακουιλα).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
in writing. - (fr) mr catania's report is nothing short of alarming.
γραπτώς. - (fr) " έκθεση του κ. catania είναι απλούστατα ανησυχητική.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
. mr president, the verts/ ale group supports the principal ideas in mr catania’ s report.
Κύριε Πρόεδρε, η Ομάδα των Πρασίνων/ Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία υποστηρίζει τις κυριότερες ιδέες της έκθεσης του κ. catania.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
region sicilia: provinces of agrigento, caltanissetta, catania, enna, palermo, ragusa, siracusa, trapani,
Περιφέρεια Σικελίας: Επαρχίες agrigento, caltanissetta, catania, enna, palermo, ragusa, siracusa, trapani,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество: