Вы искали: causes serious eye damage (Английский - Греческий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Греческий

Информация

Английский

causes serious eye damage.

Греческий

Προκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

serious eye damage

Греческий

σοβαρή οφθαλμική βλάβη

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

causes serious eye irritation.

Греческий

Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

causes severe skin burns and eye damage.

Греческий

Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

common causes, serious consequences

Греческий

Κοινέ αιτίε, σοβαρέ εpiιpiτώσει

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

serious eye damage/eye irritation, hazard category 1

Греческий

Σοβαρή οφθαλμική βλάβη/οφθαλμικός ερεθισμός, κατηγορία κινδύνου 1

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

the "brain drain" causes serious concern.

Греческий

Η ‘διαρροή εγκεφάλων’ προξενεί σοβαρές ανησυχίες.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

an economic explosion would cause serious political damage.

Греческий

Μια οικονομική έκρηξη θα προκαλούσε σοβαρές πολιτικές ζημιές.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

ribavirin causes serious birth defects when administered during pregnancy.

Греческий

Η ριμπαβιρίνη προκαλεί σοβαρές συγγενείς διαμαρτίες όταν χορηγηθεί κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

using this medicine during pregnancy may cause serious damage to your unborn child.

Греческий

Η χρήση αυτού του φαρμάκου κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης μπορεί να προκαλέσει σοβαρές βλάβες στο έμβρυο.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 12
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

brief exposure to high concentrations of co can cause serious health damage, even death.

Греческий

Τυχόν σύντομη έκθεση σε υψηλές συγκεντρώσεις co μπορεί να προκαλέσει σοβαρή βλάβη στην υγεία, ακόμη και το θάνατο.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the motorway that is under construction in transylvania could likewise cause serious environmental damage.

Греческий

Ο υπό κατασκευή αυτοκινητόδρομος στην Τρανσυλβανία θα μπορούσε επίσης να επιφέρει σημαντική περιβαλλοντική καταστροφή.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

- cause serious allergic reactions.

Греческий

- να προκαλέσει σοβαρές αλλεργικές αντιδράσεις.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

betaferon may cause serious side effects.

Греческий

Το betaferon μπορεί να προκαλέσει σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

betaferon may also cause serious side effects.

Греческий

Το betaferon μπορεί επίσης να προκαλέσει σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

does cause serious reproductive toxicity in humans.

Греческий

Η ουσία ερεθίζει τα μάτια, το δέρμα και την ανα­πνευστική οδό.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

john’ s wort) which can cause serious interactions.

Греческий

Περιλαμβάνουν ορισμένα συνήθη φάρμακα και ένα φυτικό φάρμακο (st. john’ s wort) που μπορεί να προκαλέσουν σοβαρές αλληλεπιδράσεις.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

this directive classifies dangerous preparations according to the following categories: very toxic; toxic; harmful; corrosive, liable to cause serious eye damage; irritant to skin, eyes and the respiratory system; carcinogenic; mutagenic and teratogenic.

Греческий

Η εν λόγω οδηγία ταξινομεί τα επικίνδυνα παρασκευάσματα σύμφωνα με τις ακόλουθες κατηγορίες: λίαν τοξικά· τοξικά· επιβλαβή· διαβρωτικά· που μπορεί να προκαλέσουν σοβαρές βλάβες στα μάτια· ερεθιστικά για το δέρμα, τα μάτια και το αναπνευστικό σύστημα· καρκινογόνος· μεταλλαξογόνα και τερατογόνα.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,528,077 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK