Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
santa clara
Σάντα Κλάραcity name (optional, probably does not need a translation)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
image : clara schumann
π α ρ ά σ τ α σ η : clara schumann
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dominican republicmrs clara quinÕnes,
. charles josselin,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
mrs clara fossato (for the rapporteur)
η κα clara fossato (για τον εισηγητή)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
campo de santa clara, 121 – 4° esq.
campo de santa clara, 121 – 4º esq.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
when they were skiing, clara no doubt joined them.
Το τοπίο άλλαξε τελείως.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
mr gonçalo de santa clara gomes permanent representative, geneva
gon alo de santa clara gomes Μόνιμος Αντιπρόσωπος, Γενεύη
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
mr gonçalo de santa clara ambassador, permanent representative, geneva
goncalo de santa clara Πρέσβης, Μόνιμος Αντιπρόσωπος, Γενεύη
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
it is the day that clara zetkin called for in 1912 to advance the condition of women.
Είναι η ημέρα που οραματίστηκε η clara zetkin το 1912 για να προαγάγει την κατάσταση των γυναικών.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
□ he mrs clara quiñones, head of mission of the dominican republic to the european community;
d την ΑΕ τον πρέσβη κ. poedji koentarso, o οποίος τους επέδωσε τα διαπιστευτήρια του ως επικεφαλής της αποστολής της Δημοκρατίας της Ινδονησίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες (ΕΚ, ΕΚΑΧ, ΕΚΑΕ) με ισχύ από τις 17 Ιουλίου 1995'
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
around 153, she bore julianus a daughter and only child didia clara, who was known for her beauty.
Γύρω στα 153 γέννησε την κόρη τους Δίδια Κλάρα, που ήταν γνωστή για την ομορφιά της.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
minarets from the period survive in the churches of santiago, san lorenzo, san juan and the santa clara hermitage.
Μιναρέδες από αυτή την περίοδο σώζονται στις εκκλησίες του santiago, san lorenzo, san juan και santa clara.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
didia clara was reputedly one of the most beautiful women in rome, but virtually nothing is known about her life or her personality.
Η Δίδια Κλάρα ήταν διάσημη ως μια από τις πιο όμορφες γυναίκες της Ρώμης, αλλά δεν ξέρουμε σχεδόν τίποτα άλλο για τη ζωή ή την προσωπικότητά της.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
=== battle of santa clara ===santa clara was the site of the last battle in the cuban revolution in late 1958.
h Σάντα Κλάρα ήταν το μέρος που έγινε η τελευταία μάχη της Κουβανικής Επανάστασης στα τέλη του 1958.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the choir performed in many cities in greece and abroad, with a special visit to cuba, where it gave concerts in havana and santa clara at the invitation of the cuban ministry of culture.
Η Χορωδία πραγματοποίησε συναυλίες σε πολλές πόλεις της Ελλάδας αλλά και στο εξωτερικό , , με ιδιαίτερο το ταξίδι της στην Κούβα, όπου έδωσε συναυλίες στην Αβάνα και τη Σάντα Κλάρα, μετά από πρόσκληση του Κουβανικού Υπουργείου Πολιτισμού.
Последнее обновление: 2019-10-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ceram, translated from the german, richard and clara winston, (alfred a. knopf, new york), c 1958.
"the march of archaeology," c.w.ceram, translated from the german, richard and clara winston, (alfred a. knopf, new york), c 1958.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the association also elected teresa santa clara gomes executive director and isabel barreno president of the general assembly. {intervenção feminina, apartato 2072, lisboa codex 1102)
Το Μεγάλο Δουκάτο έχει σπάσει ήδη δλα τα ρεκόρ με 3 γυναίκες εκπροσώπους στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, που αντιπροσωπεύουν το ήμισυ της αντιπροσωπείας της χώρας (βλ.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mr president, it was exactly 1 500 days ago that ingrid betancourt and her colleague, clara rojas, were kidnapped by the farc in colombia, thus joining the excessively large group of 3 000 hostages, to say nothing of the thousands of missing persons in that country.
– Κύριε Πρόεδρε, έχουν περάσει ακριβώς 1 500 ημέρες από την ημέρα που η ingrid betancourt και η συνάδελφός της, clara rojas, απήχθηκαν από τις farc στην Κολομβία, συμπληρώνοντας έτσι τον τεράστιο αριθμό των 3 000 ομήρων, χωρίς να αναφερθούμε στους χιλιάδες αγνοούμενους σε αυτήν τη χώρα.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
Источник: