Вы искали: context of the organisation (Английский - Греческий)

name of the organisation
Όνομα/επωνυμία του οργανισμού

address of the organisation
Διεύθυνση οργανισμού

the name of the organisation;
το όνομα του οργανισμού·

name of the organisation: nuori.fi
Ονοασία τη οργάνωση: nuori.Ž

b) the details of the organisation:
β) τα στοιχεία ταυτότητας:

the specific circumstances of the organisation.
τις συγκεκριμένες συνθήκες του οργανισμού.

name of the organisation: ranum efterskole
Ονοασία τη οργάνωση: ranum efterskole

signature of the representative of the organisation
Υπογραφή του αντιπροσώπου του οργανισμού

name of the organisation: orkneycommunities.co.uk
Ονοασία τη οργάνωση: orkneycommunities.co.uk

the organisation of the court
ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ

the organisation of the data flows,
η οργάνωση της ροής των δεδομένων,

steering the organisation of the changeover
Συντονισμός της οργάνωσης της μετάβασης

fishery organisation in the context of nafo
Η οργάνωση της αλιείας στο πλαίσιο της nafo

the important role of the organisation of the islamic conference in this context was underlined.
Τονίσθηκε εν προκειμένω ο σημαντικός ρόλος του Οργανισμού της Ισλαμικής Διάσκεψης.

situation of the organisations of farmers
κατάσταση των γεωργικών οργανώσεων·

organisation (in the context of the justice forum) of the crystal scales of justice prize.
Τη διοργάνωση (στο πλαίσιο του φόρουμ για τη δικαιοσύνη) του βραβείου «κρυστάλλινη πλάστιγγα της δικαιοσύνης».

the organisation and management of the internet are of fundamental importance in this context.
Στην περίπτωση αυτή, καθοριστική σημασία έχουν η οργάνωση και η διαχείριση του Διαδικτύου.

4.1 to highlight developments on the basis of the experience of member states in the context of the european employment strategy, including through the organisation of peer reviews;
4.1 να δώσει έμφαση στις εξελίξεις βάσει της πείρας των κρατών μελών στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την απασχόληση, περιλαμβανομένης της οργάνωσης αξιολόγησης από ομότιμους,

nevertheless, the fact that most of the biggest firms active in serbia are not members of ups weakens the legitimacy of the organisation within the context of social dialogue.
Ωστόσο, το γεγονός ότι η πλειοψηφία των μεγαλύτερων εταιρειών που δραστηριοποιούνται στη Σερβία δεν είναι μέλη της ups, αποδυναμώνει τη νομιμότητα της εν λόγω οργάνωσης στο πλαίσιο του κοινωνικού διαλόγου.

nevertheless, the fact that most of the biggest firms active in serbia are not members of the ups weakens the legitimacy of the organisation within the context of social dialogue.
Ωστόσο, το γεγονός ότι η πλειοψηφία των μεγαλύτερων εταιρειών που δραστηριοποιούνται στη Σερβία δεν είναι μέλη της ups, αποδυναμώνει τη νομιμότητα της εν λόγω οργάνωσης στο πλαίσιο του κοινωνικού διαλόγου.