Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
thus reports and live broadcasts outside the court building served up some interesting tidbits, such as that mladic had asked to read dostoevsky and tolstoy while in custody and wanted to eat strawberries.
Έτσι, τα ρεπορτάζ και οι ζωντανές μεταδόσεις έξω από το δικαστικό μέγαρο παρείχαν μερικά ενδιαφέροντα νέα όπως ότι ο Μλάντιτς είχε ζητήσει να διαβάσει Ντοστογιέφσκι και Τολστόι όσο ήταν υπό κράτηση και ότι ζήτησε να φάει φράουλες.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
director zlatko slavenski took his inspiration from stanislaw's famous novel by the same name, as well as from carl sagan's "cosmos", lectures by stephen hawking and works by dostoevsky and shakespeare.
Ο σκηνοθέτης Ζλάτκο Σλαβέφσκι εμπνεύστηκε από το γνωστό ομώνυμο διήγημα καθώς και από το «Κόσμος» του Καρλ Σαγκάν, διαλέξεις του Στήβεν Χώκινς και έργα των Ντοστογιέφσκι και Σαίξπηρ.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование