Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the introduetion of eomputers has meant that the work of all of theemployees ean be better controlled.
Γιά δλες τίς θέσεις εργασίας ισχύει, δτι μέ τή χρήση τών μηχανών μπορεϊ νά ελεγχθεί καλύτερα ή εργασία τών υπαλλήλων.
it is trnssible as in france to encourage informal consultation prior to a fotmal plan public enguiry. this ean hasten the proeess ofproblem solving during plan preparation.
Κάτι τέτοιο μπορεί να επιταχύνει την διαδικασία της λύσης του προβλήματος κατά την διάρκεια της προετοιμασίας του προγράμματος.
10 august 1952 the high authority, chaired by )ean monnet, took up its seat in luxembourg. bourg.
από αίτημα των Κάτω Χωρών, θεσπίστηκε συμβούλιο υπουργών οι οποίοι αντιπροσώπευαν τα κράτη και έπρεπε να εκφράζουν σε ορισμένες περιπτώσεις τη σύμφωνη γνώμη τους.
examples of these ventures are the ead (european aeronautical information services) or the ean (european aeronautical telecommunication network).
Παραδείγματα αυτών των εγχειρημάτων αποτελούν οι ead (european aeronautical information services - Ευρωπαϊκές υπηρεσίες αεροναυτικών πληροφοριών) ή το ean (european aeronautical telecommunication network - Ευρωπαϊκό δίκτυο αεροναυτικών τηλεπικοινωνιών).