Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eup
eup
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
clarification of the purposes of the directive and the attribution of responsibility as regards conformity of eup;
Διευκρίνιση των στόχων της οδηγίας και της ανάληψης ευθύνης όσον αφορά τη συμμόρφωση των ΠΚΕ,
a technical documentation file enabling an assessment of the conformity of the eup with the requirements of the applicable implementing measure shall be compiled by the manufacturer.
Ο κατασκευαστής καταρτίζει φάκελο τεχνικής τεκμηρίωσης που καθιστά δυνατή την αξιολόγηση της συμμόρφωσης του ΠΚΕ με τις απαιτήσεις του σχετικού μέτρου εφαρμογής.
information, that may influence the way the eup is handled, used or recycled by parties other than the manufacturer including, where applicable
πληροφορίες που είναι δυνατόν να επηρεάσουν τον τρόπο χειρισμού, χρήσης ή ανακύκλωσης του προϊόντος από άτομα ή φορείς διαφορετικούς από τον κατασκευαστή, περιλαμβανομένων, κατά περίπτωση, των εξής στοιχείων:
an implementing measure of july 200942 under the eup directive, aiming at improving the energy and environmental performance of electric motors, will be a key element.
Ένα μέτρο εφαρμογής του Ιουλίου του 200942 βάσει της οδηγίας eup, που στοχεύει στη βελτίωση της ενεργειακής και της περιβαλλοντικής απόδοσης των ηλεκτροκινητήρων, θα αποτελέσει βασικό στοιχείο.
the ecodesign (eup) directive4 establishes a framework for setting ecodesign requirements for energy-using products.
Η οδηγία οικολογικού σχεδιασμού (ΠΚΕ)4 θεσπίζει πλαίσιο για τον καθορισμό απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού όσον αφορά τα προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια.
(2) energy using products (hereafter "eup) account for a large proportion of the consumption of natural resources and energy in the community.
(2) Τα προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια (στο εξής «ΠΚΕ») αντιπροσωπεύουν μεγάλο ποσοστό της κατανάλωσης φυσικών πόρων και ενέργειας στην Κοινότητα.