Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
avastin is also used for the treatment of adult patients with advanced epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer.
Το avastin χρησιμοποιείται επίσης για τη θεραπεία ενηλίκων ασθενών με προχωρημένο επιθηλιακό καρκίνο των ωοθηκών, καρκίνο των ωαγωγών, ή πρωτοπαθούς καρκίνου του περιτοναίου.
when used for patients with epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer, it will be administered in combination with carboplatin and paclitaxel.
Όταν χρησιμοποιείται σε ασθενείς με επιθηλιακό καρκίνο των ωοθηκών, καρκίνο των ωαγωγών, ή πρωτοπαθή καρκίνο του περιτοναίου, θα πρέπει να χορηγείται σε συνδυασμό με καρβοπλατίνη και πακλιταξέλη.
there is a slightly increased risk of extra-uterine pregnancy in women with damaged fallopian tubes.
Σε γυναίκες των οποίων οι σάλπιγγες έχουν βλάβη υπάρχει ελαφρά αυξημένος κίνδυνος εξωμήτριων κυήσεων.
your fallopian tubes and both ovaries have been removed by surgery (bilateral salpingo- oophorectomy)
Οι σάλπιγγες και οι δύο ωοθήκες σας έχουν αφαιρεθεί χειρουργικώς (αμφοτερόπλευρη σαλπιγγο-ωοθηκεκτομή)
study mo22224 evaluated the efficacy and safety of bevacizumab in combination with chemotherapy for platinum-resistant recurrent epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer.
Η μελέτη mo22224 αξιολόγησε την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια του bevacizumab σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία για τον πλατινοανθεκτικό υποτροπιάζοντα επιθηλιακό καρκίνο των ωοθηκών, τον καρκίνο των ωαγωγών ή τον πρωτοπαθή καρκίνο του περιτοναίου.
avf4095g evaluated the efficacy and safety of bevacizumab in combination with carboplatin and gemcitabine in patients with platinum-sensitive recurrent epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer.
Η μελέτη avf4095g αξιολόγησε την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια του bevacizumab σε συνδυασμό με καρβοπλατίνη και γεμσιταβίνη σε ασθενείς με πλατινοευαίσθητο υποτροπιάζοντα επιθηλιακό καρκίνο των ωοηθηκών, καρκίνο των ωαγωγών ή πρωτοπαθή καρκίνο του περιτοναίου.
there is a slightly increased risk of pregnancy outside of the uterus (an ectopic pregnancy) in women with damaged fallopian tubes.
Σε γυναίκες των οποίων οι σάλπιγγες έχουν βλάβη υπάρχει ελαφρά αυξημένος κίνδυνος κύησης εκτός μήτρας (εξωμήτρια κύηση).
mo22224 evaluated the efficacy and safety of bevacizumab in combination with paclitaxel, topotecan, or pegylated liposomal doxorubicin in patients with platinum-resistant recurrent epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer.
Η μελέτη mo22224 αξιολόγησε την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια του bevacizumab σε συνδυασμό με πακλιταξέλη, τοποτεκάνη ή πεγκυλιωμένη λιποσωμική δοξορουβικίνη σε ασθενείς με ανθεκτικό στην πλατίνα υποτροπιάζοντα επιθηλιακό καρκίνο των ωοθηκών, καρκίνο των ωαγωγών ή πρωτοπαθή καρκίνο του περιτοναίου.
the safety and efficacy of avastin in the treatment of recurrent epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer was studied in two phase iii trials (avf4095g and mo22224) with different patient populations and chemotherapy regimens.
Η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα του avastin στη θεραπεία του υποτροπιάζοντος επιθηλιακού καρκίνου των ωοθηκών, του καρκίνου των ωαγωγών ή του πρωτοπαθούς καρκίνου του περιτοναίου μελετήθηκε σε δύο μελέτες φάσης ΙΙΙ (avf4095g και ΜΟ22224) με διαφορετικούς πληθυσμούς ασθενών και χημειοθεραπευτικά σχήματα.
in the study of ovarian, fallopian tube and peritoneal cancer that came back 6 month or more after previous chemotherapy, average progression-free survival was 12.4 months when avastin was added to carboplatin and gemcitabine, compared with 8.4 months when placebo was added.
Στη μελέτη του καρκίνου των ωοθηκών, των σαλπίγγων και του περιτοναίου που υποτροπίασε σε 6 ή περισσότερους μήνες μετά τη λήψη προηγούμενης χημειοθεραπείας, ο μέσος χρόνος επιβίωσης χωρίς εξέλιξη της νόσου ήταν 12,4 μήνες όταν το avastin προστέθηκε σε καρβοπλατίνη και γεμσιταβίνη, σε σύγκριση με 8,4 μήνες όταν προστέθηκε εικονικό φάρμακο.
reproductive technologies (art) such as in vitro fertilisation (ivf) , gamete intra-fallopian transfer (gift) and zygote intra-fallopian transfer (zift) .
τεχνικές υποβοηθούμενης αναπαραγωγής (art) όπως εξωσωματική γονιμοποίηση (ivf) , ενδοσαλπιγγική μεταφορά γαμετών (gift) και ενδοσαλπιγγική μεταφορά ζυγωτού (zift) .