Вы искали: feel honoured (Английский - Греческий)

mr jaschick honoured
Απονομή μεταλλίου στον κ. jaschick

i feel honoured to have had that opportunity.
Αισθάνομαι μεγάλη τιμή που μου δόθηκε μια τέτοια ευκαιρία.

commercial guarantee not honoured
Μη τήρηση εμπορικής εγγύησης

the following members were honoured:
Τιμήθηκαν τα εξής μέλη:

... make him prosper, honoured apollo.
Το έργο αφιερώθηκε γύρω στο 470 π.Χ.

it has today honoured that commitment.
Η Επιτροπή σήμερα, ανταποκρίθηκε στη δέσμευσή της.

warranty / statutory guarantee not honoured
Μη τήρηση εγγύησης/νομικής εγγύησης

he honoured this undertaking and he resigned.
Αυτό έπραξε.

fathers of slavic script honoured in rome
Τιμήθηκαν στη Ρώμη οι πατέρες της Σλαβικής γραφής

i am very honoured to chair this group.
Είναι μεγάλη μου τιμή να προεδρεύω αυτής της ομάδας.

culture and sports: orhan pamuk honoured
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Τιμήθηκε ο Ορχάν Παμούκ

i also feel honoured that i shall be present in macao on 20 december.
Θα έχω και εγώ την τιμή να βρίσκομαι στο Μακάο στις 20 του μηνός.

culture and sports: bulgarian skating duo honoured
Πολιτισμός και Σπορ: Ζευγάρι Βούλγαρων στο πατινάζ τιμάται

jergovic was honoured for his book "mama leone".
Ο Ιέργκοβιτς τιμήθηκε για το βιβλίο του «mama leone».

i feel honoured to be present today and to be a party to this historic decision.
Θεωρώ ότι είναι τιμή μου που παρευρίσκομαι σήμερα εδώ και συμμετέχω σε αυτή την ιστορική απόφαση.

i feel extraordinarily honoured to be able to receive all this at the end of this sitting on friday morning.
Αισθάνομαι τη μεγάλη τιμή που μου αποδόθηκε στο τέλος της συνεδριάσης την Παρασκευή το πρωί.

however, those voluntary agreements are not always properly honoured.
Ωστόσο, αυτές οι εκούσιες συμφωνίες δεν τηρούνται πάντοτε στο βαθμό που θα έπρεπε.

mr president, i feel honoured by the presence of commissioner fischler, who knows a lot about agriculture.
Κύριε Πρόεδρε, με τιμά η παρουσία του Επιτρόπου κ. fischler, ο οποίος κατέχει τα θέματα της γεωργίας.

i feel very honoured to see you all in my home country, and wish you a happy and memorable stay on our island.
Είναι μεγάλη μου τιμή να σας βλέπω όλους στην πατρίδα μου και σας εύχομαι μια ευχάριστη και αξιομνημόνευτη παραμονή στο νησί μας.

i feel very honoured to be here with you and discuss the reform of the common fisheries policy, which is a core issue for the whole sector.
Είναι τιμή να είμαι μαζί σας και να συζητώ τη μεταρρύθμιση της κοινής αλιευτικής πολιτικής, η οποία αποτελεί βασικό ζήτημα για το σύνολο του τομέα.