Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
international financial reporting standards and the governance of the international accounting standards board (
Τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (ΔΠΧΠ) και η διακυβέρνηση του Συμβουλίου Διεθνών Λογιστικών Προτύπων (ΣΔΛΠ) (
international financial reporting standards and the governance of the international accounting standards board (debate)
Διεθνή Πρότυπα xρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (ΔΠΧΠ) και διακυβέρνηση του Συμβουλίου Διεθνών Λογιστικών Προτύπων (ΣΔΛΠ) (συζήτηση)
reporting standards (ifrs) issued by the international accounting standards board.
(international accounting standards - ias) / διεθνή πρότυπα χρηματοοικονομικής πληροφόρησης (international financial reporting standards - ifrs), που εκδίδει ο Οργανισμός Διεθνών Λογιστικών Προτύπων.
ias are established by the international accounting standards board but have to be endorsed for use within the eu.
Τα ias θεσπίζονται από το Διεθνή Οργανισμό Λογιστικών προτύπων (international accounting standards board), αλλά πρέπει να εγκριθούν για να είναι δυνατή η χρήση τους στην ΕΕ.
ias are established by the international accounting standards board, an independent international accounting standard-setting organisation.
Τα ias καθιερώθηκαν από το Διεθνή Οργανισμό Λογιστικών Προτύπων (international accounting standards board), έναν ανεξάρτητο διεθνή οργανισμό θέσπισης λογιστικών προτύπων.
a revised ias 32 was published last december by the international accounting standards board and parts of a revised ias 39 have also been published.
Το αναθεωρημένο ias 32 δημοσιεύθηκε τον περασμένο Δεκέμβριο από το Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών Προτύπων και μέρη του αναθεωρημένου ias 39 έχουν δημοσιευθεί επίσης.
over lunch, ministers discussed reform of the international monetary fund, as well as issues relating to the international accounting standards board.
Κατά τη διάρκεια του γεύματος, οι υπουργοί συζήτησαν την αναμόρφωση του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου καθώς και θέματα που συνδέονται με τον Οργανισμό Διεθνών Λογιστικών Προτύπων.
however, the presentation of performance is current being reconsidered by accounting standard setters worldwide, including the international accounting standards board.
Ωστόσο, η παρουσίαση της απόδοσης εξετάζεται σήμερα από τους αρμόδιους για τον καθορισμό λογιστικών προτύπων σε ολόκληρο τον κόσμο περιλαμβανομένου του Διεθνούς Οργανισμού Λογιστικών Προτύπων.
the new regulation is aimed at incorporating an amendment to the international accounting standard 32 on financial instruments decided by the international accounting standard board in october 2009.
Ο νέος κανονισμός αποσκοπεί στην ενσωμάτωση μιας τροποποίησης στο διεθνές λογιστικό πρότυπο 32 σχετικά με τα χρηματοδοτικά μέσα που αποφασίσθηκαν από το Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών Προτύπων τον Οκτώβριο του 2009.
by adopting the regulation, the eu is adopting amendments that the international accounting standards board (iasb) has made to international accounting standard 39 and international financial reporting standard 7.
Με την έκδοση του κανονισμού αυτού, η ΕΕ εγκρίνει τις τροποποιήσεις που δημοσίευσε ο Οργανισμός Διεθνών Λογιστικών Προτύπων (ΟΔΛΠ) όσον αφορά το διεθνές λογιστικό πρότυπο 39 και το διεθνές πρότυπο χρηματοοικονομικής αναφοράς 7.
on 30 november 2006, the international accounting standards board (iasb) published international financial reporting standard (ifrs) 8 operating segments, hereinafter ‘ifrs 8’.
Στις 30 Νοεμβρίου 2006, το Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών Προτύπων (iasb) εξέδωσε το Διεθνές Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (ΔΠΧΠ) 8 Λειτουργικοί τομείς, εφεξής «ΔΠΧΠ 8».