Вы искали: fish case (Английский - Греческий)

fish
Ψάρι

this is particularly the case for fish.
Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τα ψάρια.

in case of transfer of live fish indicate number of unit and live weight
Σε περίπτωση μεταβίβασης ζωντανών ιχθύων αναφέρατε τον αριθμό ατόμων και το βάρος ζωντανών αλιευμάτων.

prevent negative effect on employment in case of a collapse in fish stocks.
Πρόληψη των αρνητικών επιπτώσεων στην απασχόληση σε περίπτωση κατάρρευσης των ιχθυαποθεμάτων.

the case's biggest fish, saric, remains on the run.
Το μεγαλύτερο "ψάρι" της υπόθεσης, ο Σάριτς, εξακολουθεί να διαφεύγει τη σύλληψη.

in most cases freshwater fish are farmed in intensive systems, so environmental constraints are important.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, τα ψάρια γλυκέων υδάτων εκτρέφονται με εντατικά συστήματα προκαλώντας έτσι σημαντικά περιβαλλοντικά προβλήματα.

•in the case of processed fish using imported raw materials, theprocessor alone gets the compensation.
Εκτό αυτού, το καθεστώ αντισταθίσεων βασίζεται σε ία αρχή:στήριξη των υφιστάενων ροών και piροσαρογή στην εξέλιξη τουεpiορίου ή τη αλιεία σε τακτική βάση.

it has also failed to keep promises that it will pursue the 'big fish' cases," bytyci told setimes.
Έχει αποτύχει επίσης να κρατήσει τις υποσχέσεις της ότι θα διώξει τις υποθέσεις "μεγάλων ψαριών", είπε ο Μπίτιτσι στους setimes.