Вы искали: foreclose on his career (Английский - Греческий)

he began his career at ccf in paris in 1963.
Ο κ. bresson άρχισε τη σταδιοδρομία του στη cc.oto Παρίσι, το 1963.

most of his career has been spent in the republican guard.
Κατά το μεγαλύτερο διάστημα της καριέρας του ανήκε στη Δημοκρατική Φρουρά.

==career==moliga began his career as a teacher.
Ο Μολίγκα ξεκίνησε την καριέρα του ως δάσκαλος.

he started his career in the youth system of local 1.
Ξεκίνησε την ποδοσφαιρική του καριέρα από τα τμήματα νέων της 1.

he spent much of his career studying the central nervous system.
Πέρασε μεγάλο μέρος της καριέρας του μελετώντας το κεντρικό νευρικό σύστημα.

for most of his career, bethe was a professor at cornell university.
Στο μεγαλύτερο μέρος της καριέρας του ο Μπέτε ήταν καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Κορνέλ.

linford christie has campaigned throughout his career against doping in sport.
Ο linford christie έχει αγωνιστεί ενάντια στο ντόπινγκ στον αθλητισμό καθ' όλη τη διάρκεια της καριέρας του.

for any minister or state secretary that represents a high point in his career.
Πρόκειται για ένα από τα κορυφαία σημεία της καριέρας κάθε Υπουργού ή Υφυπουργού.

==biography==born in mexico city, he started his career as a model.
Γεννημένος στην Πόλη του Μεξικού, άρχισε την καριέρα του ως μοντέλο.

== career ==borrelli begun his career in the late 1980s in river plate.
Ο Μπορέλι ξεκίνησε στην καριέρα του στα τέλη της δεκαετίας του 1980 στην river plate.

according to some sources, the experience crushed him emotionally and ended his career as an artist.
Σύμφωνα με κάποιες πηγές η εμπειρία αυτή τον συνέθλιψε συναισθηματικά και σύντομα μετά τερμάτισε την καριέρα του.

a croatian journalist describes to southeast european times correspondent ivo scepanovic how heroin ruined his career.
Κροάτης δημοσιογράφος περιγράφει στον ανταποκριτή των southeast european times Ίβο Σκεπάνοβιτς πώς η ηρωίνη κατέστρεψε την καριέρα του.

his career began with the collaboration of the band freundeskreis which produced the song "tabula rasa".
Η καριέρα του ξεκίνησε με μια συνεργασία με το συγκρότημα "freundeskreis" παίζοντας μουσική για το τραγούδι "tabula rasa".

==football career==he started his career at the local football club, america de natal.
Ξεκίνησε την καριέρα του στον τοπικό ποδοσφαιρικό σύλλογο, την Αμέρικα ντε Νατάλ.

the advent of the 'talkies' spells stardom for her - and the death knell for his career.
Η έλευση των ομιλούμενων ταινιών θα σημάνει τη φήμη για εκείνη και τη λήθη για εκείνον.

==career==he began his career in music playing with bands such as black rabbit and orfax rainbow.
Στα 16 του χρόνια έπαιζε σε τοπικά κλαμπ με τους black rabbit και στη συνέχεια τους orfax rainbow.

(iii) a junior researcher beginning his career or preparing his phd or engaged in post-doctoral specialization.
(iii) νεαροί ερευνητές στην αρχή της σταδιοδρομίας τους ή στο στάδιο προ­ετοιμασίας της διδακτορικής διατριβής τους ή κατά την ειδίκευση μετά την αναγόρευση τους σε διδάκτορες.

although the applicant has been able to persuade its banks not to foreclose on their loans, its poor creditworthiness has prevented it from obtaining new credit since 1998.
Μολονότι η προσφεύγουσα μπόρεσε να πείσει τις τράπεζες της να μην προβούν σε κατασχέσεις, η μικρή φερεγγυότητά της την εμπόδισε να λάβει νέες πιστώσεις από το 1998.

after a worker has been registered, changes may occur in his career (change of employment, unemployment, military service, etc.).
Μετά την υπαγωγή ενός εργαζομένου, μπορεί να υπάρξουν αλλαγές στην επαγγελματική του στα­διοδρομία (αλλαγή απασχόλησης, ανεργία, στρα­τιωτική θητεία κλπ.).

===king's college, london, 1860–65===maxwell's time at king's was probably the most productive of his career.
===Κινγκς Κόλλετζ, Λονδίνο, 1860–65===Η περίοδος του Μάξγουελ στο Κινγκ ήταν η πιο παραγωγική της καριέρας του.