Вы искали: get better (Английский - Греческий)

hopefully things can only get better.
Ελπίζουμε μόνο σε βελτίωση της κατάστασης.

consumers were able to get better value.
Οι καταναλωτές μπόρεσαν να αποκτήσουν καλύτερη αξία για τα χρήματά τους.

blood that do not get better with treatment.
αίμα σας τα οποία δεν βελτιώνονται με την αγωγή.

it should, and must, get better and better.
Μπορεί, και πρέπει, να βελτιωθεί όλο και περισσότερο.

i really hope things will get better for us.
Ελπίζω πραγματικά να βελτιωθούν τα πράγματα για μας.

those who are sick must be allowed to get better.
Όποιος αρρωσταίνει, πρέπει να μπορεί να θεραπευτεί εντελώς.

but europe needs to get better and keep getting better.
Όμως η Ευρώπη πρέπει να γίνει καλύτερη και να συνεχίσει να βελτιώνεται.

treating your disorder properly is important to help you get better.
Η σωστή θεραπεία της νόσου σας είναι σημαντική για να νιώσετε καλύτερα.

so i can do the languages, and i will get better and better.
Επομένως, τα καταφέρνω στις γλώσσες και θα βελτιώνομαι συνεχώς.

these problems generally get better after you stop taking tandemact.
Τα συμπτώματα αυτά γενικά βελτιώνονται με τη διακοπή του tandemact.

"i hope it will get better when we enter the eu," she said.
"Ελπίζω ότι τα πράγματα θα βελτιωθούν όταν ενταχθούμε στην ΕΕ", ανέφερε.

"the defense gets better terms than before.
"Η υπεράσπιση θα έχει καλύτερες συνθήκες από πριν.

treating depression or anxiety disorders properly is important to help you get better.
Η κατάλληλη αντιµετώπιση της κατάθλιψης ή της αγχώδους διαταραχής είναι σηµαντική για να µπορέσετε να αισθανθείτε καλύτερα.

one of the aims of the cap is to ensure that consumers get better quality products.
Ένας από τους στόχους της ΚΓΠ είναι η εξασφάλιση της ποιότητας των προϊόντων στους καταναλωτές.

i would like to give just a few examples of where things must definitely get better.
Θα ήθελα να αναφέρω κάποια παραδείγματα, όπου τα πράγματα χρήζουν βελτιώσεων.

i do not believe that continually supplying addicts with hard drugs helps them to get better.
Δεν μπορούμε να παραμείνουμε στις προύέσεις και πρέπει να προχωρήσουμε αρκετά πιο μακρυά.

the cough is usually mild and often gets better over time.
Ο βήχας είναι συνήθως ήπιος και συχνά βελτιώνεται με την πάροδο του χρόνου.

again, with more current range choices and higher crest factors you will get better results.
Πρέπει να επαναληφθεί ότι η επιλογή βατομέτρου που προσφέρει περισσότερες περιοχές ρεύματος και υψηλότερους συντελεστές κορυφής θα αποδώσει καλύτερα αποτελέσματα.

it did not seem to realise that whisky just gets better and better.
Φαίνεται ότι δεν καταλάβαινε ότι το ουίσκι γίνεται όλο και καλύτερο.

eu funds also support the most vulnerable people in society by helping them get better access to public services.
Τα κονδύλια της ΕΕ στηρίζουν επίσης τα πλέον ευάλωτα άτομα στην κοινωνία, βοηθώντας τα να αποκτήσουν καλύτερη πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίες.