Вы искали: granddaughter (Английский - Греческий)

alagic, her husband and their granddaughter have been refugees for the past ten years.
Η Αλάγκιτς, ο σύζυγος της και η εγγονή τους ήταν φυγάδες για τα δέκα περασμένα χρόνια.

as world war ii looms, vin comes down from university and meets carol beldon, granddaughter of lady beldon from nearby beldon hall.
as world war ii looms, vin comes down from university and meets carol beldon (teresa wright), granddaughter of lady beldon (dame may whitty) from nearby beldon hall.

his mother was granddaughter of justus von liebig, eminent chemist, while his father hans delbrück was a history professor at the university of berlin.
Ο πατέρας του ονομαζόταν Χανς Ντελμπρούκ, και ήταν καθηγητής ιστορίας στο Πανεπιστήμιο του Βερολίνου, ενώ η μητέρα του ήταν εγγονή του Ιούστου φον Λίμπιχ.

granddaughter and wife of a police chief, she was also the first woman police chief in france. she joined the police force in 1975 and spent 7 years fighting drug traffickers in the streets.
Κατά τη δεκαετία του 90, η κυβέρνηση προβλέπει μεγάλη αύξηση του εξειδικευμένου γυναικείου προσωπικού στα ερευνητικά κέντρα.

surely the future well-being of the human race is within the competence of this parliament? i want to see the world which my granddaughter will inherit handed over in a better form than it is just now.
Υπάρχει άραγε καμιά αμφιβολία ότι η μελλοντική ευημερία της ανθρώπινης φυλής ανήκει στον χώρο της αρμοδιότητας του Κοινοβουλίου; Θέλω να δω τον κόσμο τον οποίο θα κληρονομήσει η εγγονή μου να είναι πολύ καλύτερος απ' ότι είναι τώρα.

as a granddaughter of the founder of Čez, i know that we can say that the Česká republika is no longer 'Česká', but 'Čezká'!
Ως εγγονή του ιδρυτή της Čez, θα μπορούσα να πω ασφαλώς ότι η Česká republika (Τσεχική Δημοκρατία) δεν είναι πλέον Česká, αλλά Čezká!

now in the italian parliament, chairing the committee for children - in total indifference and silence - is alessandra mussolini, the duce's granddaughter, a coincidence that reinforces the symbolic link between the present and a past that we thought was definitively dead and buried in italy and in europe, yet is rearing its ugly head again today.
Τώρα, στο ιταλικό κοινοβούλιο, πρόεδρος της Επιτροπής για τα Παιδιά -υπό καθολική αδιαφορία και σιωπή- είναι η alessandra mussolini, η εγγονή του Ντούτσε, μια σύμπτωση η οποία ενισχύει το συμβολικό δεσμό μεταξύ του παρόντος και ενός παρελθόντος το οποίο νομίζαμε ήταν οριστικά νεκρό και θαμμένο, και στην Ιταλία και στην Ευρώπη, αλλά ξανασηκώνει κεφάλι σήμερα.