Вы искали: gratuity (Английский - Греческий)

gratuity
Πουρμπουάρ

dependent widower's gratuity
εφάπαξ συντηρούμενου χήρου

(¡ii) dependent widower's pension or gratuity;
— Σύνταξη συντηρούμενου χήρου (dependent widower's pension) ή εφάπαξ (gratuity)-

similarly, temporary employees are entitled to an end-of-job gratuity of 10%.
Μισθοί για άτυπες μορφές εργασίας

if the level of disablement is not more than 19%, payment is normally a lump sum gratuity calculated ac­cording to the level of disablement and to its propable duration.
Εάν το ποσοστό της ανικανότητας είναι λιγότερο του 20% καταβολή μιας εφάπαξ ολικής αποζημιώσεως, σε συνάρτηση με το βαθμό ανικανότητας και την πιθανή διάρκεια της

if your degree of disability is minor you will receive your disablement benefit in the form of a gratuity, that is a lump sum paid by a girocheque, which may be cashed at a post office or paid into your bank account.
Υπάρχουν δύο ποσοστά επιδόματος μητρότητας. Το ύψος του επιδόματος που λαμβάνετε εξαρτάται από το αν εργαζόσασταν την εβδομάδα κατά την οποία το δικαιούστε (δέκατη πέμπτη εβδομάδα πριν από την πιθανή εβδομάδα τοκετού).

if he is incapable of supporting himself by reason of illness, the gratuity is replaced by a weekly pension of irl 45.95 (irl 46.90 if aged 66 or over).
- αν ήταν πίνω από 40 χρονών όταν έπα­ψε να συντηρεί ένα παιδί,

the consultant shall not have the benefit, whether directly or indi rea 1 y, of any royalty or of any gratuity or commission in respea of any patented or protected artide or process used in or for the purposes of the contraa or the projea, unless it is agreed by the contraaing authority in writing that he may.
Ο σύμβουλος δεν μπορεί να λάμβανα, ούτε άμεσα ούτε έμμεσα, δικαιώματα εκμετάλλευσης, παροχές ή προμήθειες όσον. αφορά είδη ή συστήματα κατοχυ­ρωμένα με διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή άλλως προ­στατευόμενα, τα οποία χρησιμοποιούνται για τους σκοπούς της σύμβασης ή του έργου, εκτός αν υπάρχα αντίθετη γραπτή συμφωνία με την αναθέτουσα αρχή·

bonuses for productivity or qualifications, gifts, gratuities, share of profits,
πριμοδοτήσεις απόδοσης ή προσόντων, δώρα, φιλοδωρήματα, ποσοστά επί των κερδών,