Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
how did you find me?
Πώς με βρήκες;
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
how did kosovo reflect on the decision?
Ποιο ήταν το σκεφτικό του Κοσσυφοπεδίου για την απόφαση;
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
how did you deal with that?
Πώς το αντιμετωπίζετε αυτό;
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
how did you get through it
πως τα πέρασες
Последнее обновление: 2021-07-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how did you get to know mary?
Πώς την γνώρισες την Μαίρη;
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the eu 2014 digital scoreboard: how did you fare?
Πίνακας αποτελεσμάτων του ψηφιακού θεματολογίου της ΕΕ 2014: πώς τα πήγατε;
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how does the stability pact fare on the sustainability front?
Πώς συνδέεται το σύµφωνο σταθερότητας µε τη ßιωσιµότητα;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on the test bench before installation:
Κατά τον δοκιμαστικό έλεγχο πριν από την τοποθέτηση:
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
2) how did you hear about prism?
2) Πως πληροφορηθήκατε για την ιστοθέση prism ;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
place the child chair on the test seat.
Τοποθετήστε το παιδικό κάθισμα στο κάθισμα δοκιμής.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
setimes: how did you end up in ghana?
setimes: Πώς καταλήξατε στη Γκάνα;
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
setimes: how did you become a macedonian mp?
setimes: Πώς γίνατε βουλευτής της πΓΔΜ;
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we can therefore rely on the test procedure for passenger cars.
Ως εκ τούτου μπορούμε να στηριχθούμε αξιόπιστα στη διαδικασία δοκιμής των επιβατικών αυτοκινήτων.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
interim and final report on the results of the test phases
ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΦΑΣΕΩΝ ΔΟΚΙΜΩΝ
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the test conditions do not allow any condensation on the test pieces.
Οι συνθήκες δοκιμής αποκλείουν κάθε δημιουργία υδρατμών στα δοκίμια.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
did you know that? two black west indians are on the central committee of the national front.
Το γνωρίζετε; Στην κεντρική επιτροπή του Εθνικού Μετώπου συμμετέχουν δύο μαύροι από τις Αντίλλες.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
to what extent and how did you respect the annual action-specific priorities from 2000-2002?
Σε ποιο βαθμό και πώς τηρήσατε τις ετήσιες προτεραιότητες που είναι ειδικές ανά δράση για την περίοδο 2000-2002;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
what is the secret to its success and how did you manage to bring classical music closer to the people in serbia?
Ποιο είναι το μυστικό της επιτυχίας του και πώς καταφέρατε να φέρετε την κλασσική μουσική πιο κοντά στο λαό στη Σερβία;
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
setimes: how did you learn about kosovo's culture through beekeeping?
setimes: Πώς μάθατε για τον πολιτισμό του Κοσσυφοπεδίου μέσω της μελισσοκομίας;
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
setimes: how did you receive the news that the film was not nominated for best foreign film at the oscars? did the decision surprise you?
setimes: Πώς σας φάνηκαν τα νέα ότι η ταινία δεν προτάθηκε για όσκαρ Καλύτερης Ξένης Ταινίας; Σας εξέπληξε η απόφαση;
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: