Вы искали: i am on the run (Английский - Греческий)

on-the-run
τίτλοι χρησιμοποιούμενοι ως μέτρο για την κίνηση και τις τάσεις της αγοράς

i am on trial
δωσιλογος

address: on the run
Διεύθυνση: Φυγοδικεί

i am on the committee on international trade.
Είμαι μέλος της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου.

hadzic is still on the run.
Ο Χάτζιτς ακόμη καταζητείται.

fortunately, i am on the committee on regional policy.
Ευτυχώς που είμαι μέλος της Επιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής.

i am on lysodren (mitotane) treatment
Κάνω θεραπεία με lysodren (μιτοτάνη)

for now, mladic is still on the run.
Για την ώρα, ο Μλάντιτς εξακολουθεί να φυγοδικεί.

he was on the run for about two weeks.
Καταζητείτο για περίπου δυο βδομάδες.

happily, i think i can say that i am on the road to recovery.
Νομίζω ότι ευτυχώς πάει καλύτερα.

i am on your side, and wish you every success.
Είμαι με το μέρος σας, και σας εύχομαι καλή επιτυχία.

van der lek must say that i am on the horns of a rather nice dilemma.
van der lek ρευση της χρήσης των ορμονών.

i am, on the whole, satisfied with mr gasòliba i böhm 's report.
Η έκθεση του συναδέλφου μας gasςliba i bφhm με ικανοποιεί στο σύνολό της.

the case's biggest fish, saric, remains on the run.
Το μεγαλύτερο "ψάρι" της υπόθεσης, ο Σάριτς, εξακολουθεί να διαφεύγει τη σύλληψη.

i am taking over at fairly short notice but at least i am on the same committee as mrs sandbaek.
Ανέλαβα να την αναπλη­ρώσω μετά από σχετικά βραχεία προειδοποίηση.

finally, honourable members, thank you for noticing i am on the council side and there is no commission.
Τέλος, αξιότιμοι βουλευτές, σας ευχαριστώ που παρατηρήσατε ότι είμαι στην πλευρά του Συμβουλίου και δεν υπάρχει Επιτροπή.

i say that as a german, knowing full well that i am on dangerous ground here.
Το λέω λοιπόν αυτό σαν Γερμανός, έχοντας απόλυτη συναίσθηση του πόσο κάνω επικίνδυνα βήματα πάνω στον λεπτό πάγο.

i am on the authors ' side and i call on parliament to restore these rights- at least to some degree.
Εγώ στέκω στο πλευρό των δημιουργών και παρακαλώ το Κοινοβούλιο να αποκαταστήσει τουλάχιστον σε κάποιο βαθμό αυτά τα δικαιώματα.

when i listen to the chairman of the socialist group, i think i am on another planet.
Όταν ακούω τον πρόεδρο της Σοσιαλιστικής Ομάδας, νομίζω ότι βρίσκομαι σε άλλον πλανήτη.

i am on the side of all those who have demonstrated that they want resolute action against the south african government's racist policy.
Η συζήτηση για την έκθεση του κ. thareau θα συνεχισθεί ύστερα από την ψηφοφορία.