Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mr ingram, executive director of the world food programme (wfp), visited the commission.
Επίσκεψη που πραγματοποίησε στην Επιτροπή ο κ. ingram, διευθυντής του Παγκόσμιου Επισιτιστικού Προγράμματος (ΠΕΠ).
quincy jones passed on the song itself but liked the title and, with james ingram, fashioned a totally new song with that title.
Ο Κουίνσι Τζόουνς, στον οποίο δεν άρεσε το τραγούδι αλλά του άρεσε ο τίτλος, μαζί με τον Τζέιμς Ίνγκραμ έγραψαν νέο τραγούδι με τον ίδιο τίτλο.
in 1977 the possible public health problem of modification of key characteristics of bacteria after irradiation has been most carefully reviewed by ingram and farkas who could not substantiate such claims.
Η αντοχή των campylobacter στις ακτινοβολίες είναι πολύ χαμηλότερη από των Σαλυονελλών.
i should like to speak on the use of the death penalty in america, particularly today, when british-born nicholas ingram is due to die.
Πρέπει να συζητηύεί η βασική άποψη που εξέύεσε ο κύριος telkämper.
this afternoon is the very last, and i will repeat — the very last moment — that this parliament will have an opportunity to appeal to governor miller of georgia and to president clinton to withhold their hand in killing nicholas ingram.
Καταδικάζουμε το έγκλημα, καταδικάζουμε τη δολοφονία οπουδήποτε και άν την συναντήσουμε.
bosnia and herzegovina's (bih) minister for foreign trade and economic relations, azra hadziahmetovic, and world bank mission chief joseph ingram signed a $30m loan agreement for a road management and safety project in bih.
Ο υπουργός Εξωτερικού Εμπορίου και Οικονομικών Σχέσεων της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης (Β-Ε), Αζρά Χατζιαχμέτοβιτς, και ο επικεφαλής της αποστολής της Παγκόσμιας Τράπεζας Τζόζεφ Ίνγκραμ υπέγραψαν μια συμφωνία δανειοδότησης 30 εκατομμυρίων δολαρίων για ένα έργο οδικής διαχείρισης και ασφάλειας στη Β-Ε.