Вы искали: is referenced here to illustrate this ... (Английский - Греческий)

a single example will serve to illustrate this point.
Για την τροπολογία αριθ.

some facts to illustrate this are:
Ορισμένα στοιχεία που το αποδεικνύουν αυτό:

by way of examples to illustrate this:
Αυτό παρουσιάζεται παρακάτω με τη βοήθεια παραδειγμάτων:

a flow diagram may be a useful tool here to illustrate this.
Για την piαρουσίαση piορείτε να χρησιοpiοιήσετε ένα διάγραα ροή.

a few examples to illustrate this situation:
Ιδού μερικά παραδείγματα:

i will mention four elements to illustrate this.
Θα αναφέρω τέσσερα επιχειρήματα για να το αποδείξω αυτό.

three cases experienced at the kerpape centre illustrate this point«
Τρία παραδείγματα, 7:ού έγιναν στό Κέντρο kerpape, εξηγούν αύτδ τδ σημείο:

mr cappato used a specific example to illustrate this point, and he is right to do so.
Ο κ. cappato πολύ σωστά χρησιμοποίησε ένα συγκεκριμένο παράδειγμα για να τονίσει το γεγονός αυτό.

it is interesting to illustrate this renewal by means of two additional indicators.
Είναι ενδιαφέρον να παρουσιάσουμε σχηματικά την ανανέωση αυτή χρησιμοποιώντας δύο συμπληρωμα­τικούς δείκτες.

i would like to illustrate this with a recent example.
Να σας αναφέρω ένα πρόσφατο παράδειγμα.

it is unhelpful to conjure up the notion of competitive devaluation to illustrate this risk.
Δεν χρειάζεται να υπομνησθεί η έννοια της ανταγωνιστικής υποτίμησης για να καταδειχθεί αυτός ο κίνδυνος.

four ideas will be developed below to illustrate this notion:
Η απάντηση δεν βρίσκεται συνεπώς στην

i should like briefly to illustrate this by way of three examples.
Γι' αυτό είναι σημαντικό να μη λησμονούμε αυτούς τους δύο άξονες.

the following case clearly illustrates this point.
Η παρακάτω περίπτωση περιγράφει σαφώς το σημείο αυτό.

we could take numerous other examples to illustrate this state of affairs.
Μπορούμε να συνεχίσουμε να παρουσιάζουμε άπειρα παραδείγματα με τέτοιες επισημάνσεις.

the failure to implement several technical measures in the mediterranean illustrates this point.
tο σημείο αυτό αντικατοπτρίζεται στην αποτυχία εφαρμογής διαφόρων τεχνικών μέτρων στη Μεσόγειο.

i would like to illustrate this point with a single example- article 6, the classification of waste according to categories of waste.
Επιτρέψτε μου να το αποσαφηνίσω αυτό βάσει ενός μοναδικού παραδείγματος: άρθρο 6, κατάταξη των αποβλήτων στις κατηγορίες αποβλήτων.

the eu must have transparency in its administration, and mad cow disease helps to illustrate this need.
Στην ΕΕ πρέπει να υπάρχει δημοσιότητα όσον αφορά τη διαχείριση και η σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών συμβάλλει στο να καταδειχθεί η ανάγκη αυτή.

to illustrate this, let us talk about the men and women who are the partners in this dialogue.
efop από στρατηγικές που υπαγορεύονται σκέψεις τακτικού χαρακτήρα.

suffice it to illustrate this diversity by briefly referring to the english and the french procedural rules.
Ως παράδειγμα αυτής της διαφοροποίησης, αρκεί μια σύντομη αναφορά στους αγγλικούς και στους γαλλικούς δικονομικούς κανόνες.