Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ishak fibrosis score3
Βαθμολογία ίνωσης κατά ishak3
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ishak fibrosis score improvement
Βελτίωση βαθμολογίας ίνωσης ishak
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
both the metavir score and ishak grade decreased among subjects treated with
Και η βαθμολογία metavir και ο βαθμός ishak μειώθηκαν μεταξύ των ατόμων που έλαβαν θεραπεία με ριμπαβιρίνη σε συνδυασμό με πεγκιντερφερόνη άλφα- 2b.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
n histological improvementb ishak fibrosis score improvement ishak fibrosis score worsening n
n Ιστολογική βελτίωσηb Βελτίωση βαθμολογίας ίνωσης ishak Επιδείνωση βαθμολογίας ίνωσης ishak n Μείωση ιικού φορτίου (log10 αντίγραφα/ ml) c
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
both the metavir score and ishak grade decreased among subjects treated with viraferonpeg in combination with ribavirin.
Και η βαθμολογία metavir και ο βαθμός ishak μειώθηκαν μεταξύ των ατόμων που έλαβαν θεραπεία με viraferonpeg σε συνδυασμό με ριμπαβιρίνη.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 13
Качество:
both the metavir score and ishak grade decreased among subjects treated with rebetol in combination with peginterferon alfa-2b.
Και η βαθμολογία metavir και ο βαθμός ishak μειώθηκαν μεταξύ των ατόμων που έλαβαν θεραπεία με rebetol σε συνδυασμό με πεγκιντερφερόνη άλφα- 2b.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
changes in knodell necroinflammatory and ishak scores were similar for hbeag-positive and hbeag-negative patients.
Οι μεταβολές στη βαθμολογία νεκρωτικής φλεγμονής κατά knodell και στη βαθμολογία ishak ήταν παρόμοιες για τους hbeag-θετικούς και τους hbeag-αρνητικούς ασθενείς.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
3 for ishak fibrosis score, improvement measured as ≥ 1 point reduction in ishak fibrosis score from baseline to week 52.
3 Για τη βαθμολογία ίνωσης κατά ishak, η βελτίωση ορίστηκε ως μείωση ≥1 βαθμού της βαθμολογίας ίνωσης κατά ishak από την έναρξη της μελέτης έως την εβδομάδα 52.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
histological improvement and change in ishak fibrosis score at week 52 (nv-02b- 007 globe study)
11 Πίνακας 6 Ιστολογική βελτίωση και μεταβολή της βαθμολογίας ίνωσης στην κλίμακα ishak την εβδομάδα 52 (μελέτη nv- 02b- 007 globe)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
12 patients (58 %) with bridging fibrosis or cirrhosis at baseline, had an improved ishak fibrosis score of ≥ 2 points.
12 ασθενείς (58%) με γεφυροποιό ίνωση ή κίρρωση κατά την ένταξη στη μελέτη, είχαν βελτιωμένη κλίμακα ίνωσης ishak της τάξης των ≥ 2 βαθμών.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
british and other foreign diplomats in turkey, turkish chief rabbi ishak haleva, greek orthodox patriarch bartholomew and turkish armenian patriarch mesrob ii also attended, as did relatives of the victims.
Παρευρέθησαν επίσης Βρετανοί και ξένοι διπλωμάτες στην Τουρκίας, ο Τούρκος Ραβίνος Ισάκ Χαλέβα, ο Έλληνας Ορθόδοξος Πατριάρχης Βαρθολομαίος και ο Τούρκος Αρμένιος Πατριάρχης Μεσρόμπ ο Δεύτερος, καθώς και συγγενείς των θυμάτων.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
by the end of the study, 7 of 12 patients (58%) with bridging fibrosis or cirrhosis at baseline, had an improved ishak fibrosis score of 2 points.
Περί το τέλος της μελέτης, 7 από 12 ασθενείς (58%) με γεφυροποιό ίνωση ή κίρρωση κατά την ένταξη στη μελέτη, είχαν βελτιωμένη κλίμακα ίνωσης ishak της τάξης των 2 βαθμών.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
for patients with baseline ishak fibrosis score ≥ 2, 25/43 (58%) had a ≥ 2-point decrease.
Για ασθενείς με αρχική βαθμολογία ίνωσης ishak 2, οι 25/43 (58%) είχαν μείωση 2 μονάδων.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
this decline was significant among responders (-0.3 for metavir and -1.2 for ishak) and stable (-0.1 for metavir and -0.2 for ishak) among non-responders.
Αυτή η πτώση ήταν σημαντική μεταξύ των ανταποκριθέντων (-0,3 για τη metavir και -1,2 για το ishak) και σταθερή (-0,1 για τη metavir και -0,2 για το ishak) μεταξύ των μη ανταποκριθέντων.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 27
Качество: