Вы искали: it could stand it alongside literacy (Английский - Греческий)

it could adopt:
Ενδέχεται να εγκρίνει:

it could choke you.
Μπορεί να πνιγείτε.

it could consist of:
Θα μπορούσε να περιλαμβάνει:

this was a big issue to the man in the street who could not under stand it.
Ο charles dickens υπήρξε ο ζωγράφος της κοινωνικής Αγγλίας του 19ου αιώνα.

i can't stand it any more!
Δεν αντέχω άλλο!

anyone, however corrupt or immoral, could stand for public office.
Όλοι, όσο διεφθαρμένοι ή ανήθικοι και αν ήταν, θα μπορούσαν να θέσουν υποψηφιότητα για δημόσια αξιώματα.

i wish we could stand up and say that they were all rich and, indeed, famous, but it is not the case.
Είθε να μπορούσαμε να είμαστε σε θέση να λέμε ότι είναι όλοι τους εύποροι και, πράγματι, διάσημοι, αλλά δεν ισχύει κάτι τέτοιο.

conference (igc) in 2004. it alongside the european par
"οποιοδήποτε περαιτέρω η αποτελεσματικότητα των Το ψήφισμα ζητεί να διευθε­διαδικασιών λήψης αποφά­τηθεί αυτό το θέμα στην επό­σεων που εφαρμόζει". μενη Διακυβερνητική Διάσκε­ψη (ΔΔ) το 2004.

a minimum understanding of digital skills should now be included alongside literacy and numeracy as basic skills.
Στις βασικές δεξιότητες, παράλληλα με τις δεξιότητες ανάγνωσης, γραφής και αριθμητικής, θα πρέπει πλέον να συμπεριληφθεί μια ελάχιστη κοινή βάση ψηφιακών δεξιοτήτων.

but if there is one area where western europe could stand four-square behind the european banner, it is surely in this area.
Εάν, όμως, υπάρχει ένας τομέας όπου η Ευρωπαϊκή Ένωση μπορεί να συνταχθεί σύσσωμη πίσω από την ευρωπαϊκή σημαία, είναι σίγουρα αυτός.

i would greatly appreciate it if we could stand there, hand in hand, so that is my invitation to you, and, who knows - it might actually happen.
Θα το εκτιμούσα αν μπορούσαμε να σταθούμε εκεί, χέρι-χέρι, αυτή είναι λοιπόν η πρόσκληση που σας απευθύνω και, ποιος ξέρει - μπορεί και να συμβεί τελικά.

of course, europe cannot stand idly by, just as it could not in the past.
Φυσικά, η Ευρώπη δεν μπορεί σήμερα, όπως δεν μπορούσε και στο παρελθόν, να κοιτά με σταυρωμένα τα χέρια.

as it stands, it could be adopted by just about any country in the whole world.
Θα μπορούσε να εγκριθεί ως έχει από οποιαδήποτε χώρα του πλανήτη.

theoretically, any spartan citizen of the appropriate age could stand, but in practice members were selected from the most important aristocratic families.
Θεωρητικά, κάθε Σπαρτιάτης πολίτης της κατάλληλης ηλικίας εδύνατο να είναι υποψήφιος, αλλά στην πράξη τα μέλη εκλέγονταν από τις πιο σημαντικές αριστοκρατικές οικογένειες.

well, europe cannot stand still; if it stood still, it could go into reverse.
Η Ευρώπη όμως δεν μπορεί να μείνει ακίνητη, γιατί μένοντας ακίνητη κινδυνεύει να οπισθοδρομήσει.

and in the unlikely event that those attending exceeded the available space in the largest committee room, they could stand, equipped with the appropriate portable equipment.
Το γεγο­νός ότι δεν υπάρχουν εύκολες λύσεις δεν μας αποθαρ­ρύνει στο έργο μας αλλά, αντίθετα, μας παρακινεί να προσπαθήσουμε με μεγαλύτερη επιμονή.

few developing, even developed, countries could stand the strain of preserving a comparable democratic routine in the face of challenges as daunting as india 's.
Λίγες αναπτυσσόμενες ή ακόμα και ανεπτυγμένες χώρες θα άντεχαν στις πιέσεις και θα διατηρούσαν μία εφάμιλλη δημοκρατική πρακτική αν αντιμετώπιζαν προκλήσεις τόσο τρομακτικές όσο αυτές που αντιμετωπίζει η Ινδία.

however, as it stands it would impinge upon the right of initiative of the commission.
Ωστόσο, όπως είναι διατυπωμένη, θα ερχόταν σε σύγκρουση με το δικαίωμα πρωτοβουλίας της Επιτροπής.

continuity throughout the education system and beyond remains an issue in certain countries and there is a growing body of opinion recommending that foreign language be treated as a basic skill alongside literacy, numeracy and it skills.
Η συνέχεια σε όλη τη διάρκεια του εκπαιδευτικού συστήματος και μετά από αυτό, παραμένει ένα ζήτημα προς εξέταση σε ορισμένες χώρες και αυξάνεται συνεχώς το ποσοστό εκείνων που πιστεύουν ότι η ξένη γλώσσα πρέπει να αντιμετωπίζεται ως βασική δεξιότητα μαζί με τη διδασκαλία ανάγνωσης, γραφής, αριθμητικής και πληροφορικής.

mittee of the regions is fully associated with it alongside the other european institutions, the member states, the regions and all the other actors concerned.
Η ΕΤΠ συμμετείχε πλήρως σ' αυτήν, δίπλα στα άλλα κοινοτικά όργανα, στα κράτη μέλη, στις περιφέρειες καθώς και στους άλλους ενδιαφερόμενους παράγοντες.