Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
community lav.'
ΓΕΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
1216 criminal lav* 1221 justice 1226 oroenisation of the itosi svstem
1206 ιιιιγί ι. και r.aúuui οΊκπΙαυ 1211 οστικά οΙκΒία 1216 ποινικό βίκαιο 1221 όικαιοσύνη
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
1 ) findings on matters of lav/ and possible scope of maladministration
1 ) Πορίσματα σε σχέση με νομικά θέματα και ενδεχόμενη κακοδιοίκηση
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
2. by adjustment of the pension according to a coefficient which is fixed once a year by lav
Άλλες περιπτώσεις : dkr 13.272 ετησίως.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
if the tunnel has an emergencv parking shoulder, lav-bvs mav not be required.
Εάν υπάρχουν στη σήραγγα λωρίδες διαφυγής, δεν είναι απαραίτητο να υπάρχουν και λωρίδες στάσης.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
urbain lav people's army have taken effective action to fulfil the requirements of resolution 752.
νται έως ότου το Συμβούλιο Ασφαλείας αποφασίσει ότι οι γιουγκοσλαβικές αρχές καθώς και οι αρχές του λαϊκού γιουγκοσλαβικού στρατού έχουν λάβει αποτελεσματικά μέτρα για την ικανοποίηση του ψηφίσματος 752.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
as these two viruses turned out to be the same, in 1986, lav and htlv-iii were renamed hiv.
Όταν οι δυο αυτοί ιοί αποδείχτηκε ότι ήταν ένας και μοναδικός, το 1986, τις ονομασίες lav και htlv-iii αντικατέστησε η ονομασία hiv.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
strict protection of coastal and mountainous regions regulated by german länder lav/. integrated management plans for north sea coast.
Ήπια κινητικότητα και τουρισμός χωρίς κυκλοφοριακή συμφόρηση (Α).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
as a community based on the rule of law, the european community lav/ must never become neglectful of the quality of the application of the rules that it adopts.
Δεύτερον, ο υπερβολικός αριθμός των αποφάσεων του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου οι οποίες παραμένουν ανεκτέλεστες.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
the commission has sent comfort letters to the following associations: sygma (france), unacoma (italy), lav (germany), aea (united kingdom), ansemat (spain), fedagrim (belgium) and lib (denmark).
Η Επιτροπή απέστειλε επιστολές θέσεως στο αρχείο στις ακόλουθες ενώσεις: sygma (Γαλλία), unacoma (Ιταλία), lav (Γερμανία), aea (Ηνωμένο Βασίλειο), ansemat (Ισπανία), fedagrim (Βέλγιο) και lib (Δανία).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: